1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Daxistin ji YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Malpera fermî ya fîlimên YIFY: YTS.MX 3 00:00:49,198 --> 00:00:51,323 (gotûbêj) 4 00:00:52,157 --> 00:00:54,323 (Amûrên hêzê diherikin) 5 00:02:51,615 --> 00:02:53,824 JIN: Ya, guhdarî bike, ji Ma re bêje min silav got. 6 00:02:53,907 --> 00:02:56,490 - MÊRIK: Ez ê bê guman. -(mêr 7 00:03:01,282 --> 00:03:05,032 We kengî van kirî? Ew bedew in. 8 00:03:05,115 --> 00:03:06,741 (diçike) Nivînên nivînan. 9 00:03:06,824 --> 00:03:09,907 (tinan dike) Ji ber vê yekê perde li ku ne? Li ser nivînên xwe? 10 00:03:09,991 --> 00:03:12,866 Divê hûn hewl bidin ku bibînin jiyana duyemîn di tiştan de. 11 00:03:12,949 --> 00:03:14,657 Dibistana te çawa ye? 12 00:03:14,741 --> 00:03:16,657 Baş. Hişk. 13 00:03:16,741 --> 00:03:18,657 Ez hez dikim vegerim. 14 00:03:18,741 --> 00:03:20,032 Ji ber vê yekê biçin. 15 00:03:20,115 --> 00:03:22,532 Ez difikirim ku hinekî dereng e di lîstikê de, ne? 16 00:03:23,615 --> 00:03:26,532 Dibistan dê bibe perçeyek ji cake li gorî çi tu derbas bûye. 17 00:03:27,949 --> 00:03:30,615 Şikir ji Xwedê re ji bo vê yekê, ha? 18 00:03:30,699 --> 00:03:33,240 Wê jiyana me xilas kir, ev keçika piçûk. 19 00:03:33,323 --> 00:03:34,615 Wê bi rastî kir. 20 00:03:34,699 --> 00:03:37,198 -Tu çawa yî, Rosie? -Silav, Jimmy. 21 00:03:37,282 --> 00:03:39,699 Hey, keça biçûk. 22 00:03:39,782 --> 00:03:41,657 Hey, keça piçûk, keça mezin. 23 00:03:42,949 --> 00:03:44,073 Çi heye? 24 00:03:44,157 --> 00:03:46,782 Rosie dê ji bo rûniştin Corina, xwendina xwe bike li vir jêre. 25 00:03:47,699 --> 00:03:50,657 -Îro êvarî? -Belê. Me hevdîtin pêk anî. 26 00:03:52,032 --> 00:03:54,282 Min yek bi kar girt -- nîvro. 27 00:03:55,782 --> 00:03:57,699 Em diviya bûn îşev herin. 28 00:03:57,782 --> 00:03:59,699 Erê, lê divê ez biçim û biçim Albany sibê. Min ji te re got. 29 00:03:59,782 --> 00:04:01,991 Divê ez saet di 4.00 de rabim, wê dikana laş kontrol bikin. 30 00:04:02,073 --> 00:04:04,198 Erê, ez difikirim ku ew çêtir e gava em bi hev re herin, ne wisa? 31 00:04:06,073 --> 00:04:08,240 Huh. Jimmy qij kir? 32 00:04:08,323 --> 00:04:09,574 Mm-hmm. 33 00:04:10,866 --> 00:04:11,907 Ez çiqas deyndar im? 34 00:04:11,991 --> 00:04:14,073 Dolarek bide min. 35 00:04:16,073 --> 00:04:17,198 Okay. 36 00:04:18,699 --> 00:04:20,866 Hûn diçin civînê. Ez ê li zarokê temaşe bikim. 37 00:04:21,907 --> 00:04:24,157 -Bibore, Rosie. Okay? -Tiştekî mezin nîne. 38 00:04:24,240 --> 00:04:27,866 Okay. Emê nîvê te bidin ji bo daketina jêr. 39 00:04:29,240 --> 00:04:32,699 (sîren, li televizyonê zengîn dikin) 40 00:04:34,073 --> 00:04:36,073 (li derî dixe) 41 00:04:39,699 --> 00:04:42,032 (TV vedike) 42 00:04:42,115 --> 00:04:43,699 -(lêxistin berdewam dike) -Were. 43 00:04:43,782 --> 00:04:44,991 -Haydê. - MÊRIK: Jimmy. 44 00:04:45,073 --> 00:04:47,657 (Corinna dikuxe) 45 00:04:47,741 --> 00:04:49,282 - MÊRIK: Jimmy? -Şîyar bûn. 46 00:04:51,741 --> 00:04:54,657 - MÊRIK: Jimmy. -(lêxistin berdewam dike) 47 00:04:54,741 --> 00:04:56,198 JIMMY: Şh! 48 00:04:56,282 --> 00:04:58,699 -Jimmy, ez mirovekî mirî me. -Tu li vir çi dikî, Ronnie? 49 00:04:58,782 --> 00:05:00,615 Ez dikarim biçim girtîgehê tenê ji bo axaftina bi te re. 50 00:05:00,699 --> 00:05:03,282 Bibihîzin, min heşt otomobîl li xwe kirin keştiyek, keştiyek diçe hundur, wek, 90 deqeyan û bê ajokar. 51 00:05:03,365 --> 00:05:05,574 -Pêdiviya min bi alîkariya te heye. -(qîrîn) 52 00:05:07,073 --> 00:05:09,198 Hûn guhdarî nakin ji min re, baş e? 53 00:05:09,282 --> 00:05:11,657 Ez dikarim vegerim girtîgehê tenê ji bo axaftina bi te re. 54 00:05:11,741 --> 00:05:15,032 -Ez dizanim, ez dizanim, Jimmy. Dizanim. -Baş e... 55 00:05:15,115 --> 00:05:16,782 Ez çûm ba sê xortan berî te, baş e? 56 00:05:16,866 --> 00:05:18,365 Ez dizanim ku hûn naxwazin bibin bi vê çolê re têkildar e - 57 00:05:18,449 --> 00:05:20,949 Ez dizanim ku tu naxwazî tevlî vê şêtîyê bibin, û ez hurmetê didim wê, Jimmy, 58 00:05:21,032 --> 00:05:22,991 lê ez nizanim din çi bikim, baş e? 59 00:05:23,073 --> 00:05:24,991 Hûn dizanin ez bersiva kê bidim eger ez vê yekê negirim? 60 00:05:25,073 --> 00:05:27,157 Little Junior Brown. 61 00:05:27,240 --> 00:05:29,240 Ronnie, ev pirsgirêka te ye. 62 00:05:29,323 --> 00:05:31,323 Ez serê xwe nadim. 63 00:05:31,407 --> 00:05:32,907 Yanî, binêre ka wî çi kir hefteya çûyî ber destê min. 64 00:05:32,991 --> 00:05:34,907 Wî difikirî ku min ew kurt kir $ 50 li ser berhevokek heftane. 65 00:05:34,991 --> 00:05:38,657 Niha min 350.000 dolar standiye ji erebeyên vî zilamê qeşeng û ajokar tune! 66 00:05:38,741 --> 00:05:39,991 Jim, ez li vir hewceyê alîkariya te dikim. 67 00:05:40,073 --> 00:05:42,323 Ronnie, zarokek min li hundur heye. 68 00:05:42,407 --> 00:05:44,657 Her kes hurmetê dide vê lê tu. 69 00:05:44,741 --> 00:05:47,032 JIN: Jimmy, tu heye partiyek li jêr? 70 00:05:47,115 --> 00:05:49,991 Jimmy, ez dizanim ku, lê divê tu alîkariya min bikî. 71 00:05:50,073 --> 00:05:52,407 Hûn nikarin werin ba min bi vê şitlê êdî. 72 00:05:53,240 --> 00:05:54,532 -Divê tu alîkariya min bikî. -Ji vir derkeve. 73 00:05:54,615 --> 00:05:56,240 - Yanî tu dizanî Ez ji te hez dikim mêro. -Destê ji vir berde. 74 00:05:56,323 --> 00:05:58,866 Ez hurmeta te dikim, mêro. Guh bide, ezê 1500 dolar bidim te. 75 00:05:58,949 --> 00:06:00,699 Em ê di du saetan de vegerin. Ne tiştek mezin e. 76 00:06:00,782 --> 00:06:02,991 Ronnie, ez naxwazim pereyê te yê qeşeng. 77 00:06:03,073 --> 00:06:05,115 Ji vir derkeve. 78 00:06:07,449 --> 00:06:09,198 Tu naxwazî pereyê min ê qeşeng? 79 00:06:09,282 --> 00:06:10,699 Huh? 80 00:06:10,782 --> 00:06:13,073 Piştî mirina dayikên te tê bîra min. Tê bîra te ku? 81 00:06:13,157 --> 00:06:16,282 Û bavê te jî dikir biçe ser benderên xwe yên piçûk, tê bîra te ew şêt? 82 00:06:16,365 --> 00:06:19,407 Kesên kê hat ku te bigire, mêro? Kesên kê hatin ku te bigirin? 83 00:06:19,490 --> 00:06:22,032 Tu li ku dijiya dema ku tu cîhekî ku tu bijî? 84 00:06:22,115 --> 00:06:23,907 tu ji ku zêdetir dijî mala te, mêro? 85 00:06:23,991 --> 00:06:25,741 Ew demek dirêj berê bû. 86 00:06:25,824 --> 00:06:28,323 Jimmy, malbata min qet nepirsî tu ji bo tiştekî di berdêla, mêr. 87 00:06:30,115 --> 00:06:32,824 Jimmy, min qet ji te nepirsî ji bo tiştekî, mêr. 88 00:06:40,824 --> 00:06:43,949 Jimmy, ev zilam diçe min seqet bike, mêro. 89 00:06:44,032 --> 00:06:45,907 Ew ê min seqet bike. 90 00:06:45,991 --> 00:06:47,949 Ez pismamê xwîna te me, Jimmy, Ez pismamê xwîna te me. 91 00:06:48,073 --> 00:06:50,741 Hûn vê yekê dizanin. Ew ê du saetan bigire, mêro. 92 00:06:50,824 --> 00:06:53,157 Ji kerema xwe nehêlin ev yek bibe. 93 00:06:53,240 --> 00:06:55,782 Ji kerema xwe, Jimmy, nehêle vê yekê zilamê qijik ez êşandim, mêro. 94 00:06:55,866 --> 00:06:57,407 Ew bi rastî diçe min bikuje, mêro. 95 00:06:57,490 --> 00:06:59,407 Dayika zarokan ji qata jor, wê bîne vir. 96 00:06:59,490 --> 00:07:01,782 Ew ê du saetan bigire, Jimmy. Tenê duqat bidin wê. 97 00:07:01,866 --> 00:07:04,157 Ez ji te re sond dixwim. Ji kerema xwe, Jimmy. Ji kerema xwe ve. 98 00:07:06,198 --> 00:07:08,699 Ji kerema xwe ve. 99 00:07:15,407 --> 00:07:18,949 -Hey, ez dê û bavê te şiyar bikim? -Ax, xem neke. 100 00:07:19,032 --> 00:07:21,115 Okay. Divê ez vegerim di du saetan de. 101 00:07:21,198 --> 00:07:22,407 -Temam. -Spas. 102 00:07:22,490 --> 00:07:23,866 Emîn. 103 00:07:31,449 --> 00:07:33,907 (motor dest pê dike) 104 00:07:51,866 --> 00:07:53,032 - (Alarma çiqqqê) -Ez ji te re dibêjim, Jim, mêro, 105 00:07:53,115 --> 00:07:54,866 ji dema ku tu çûyî, mêro, em mezin bûn, mêro. 106 00:07:54,949 --> 00:07:56,490 Êdî qisûra bişkivîn û girtin tune. 107 00:07:56,574 --> 00:07:58,449 Hûn dizanin ku min nîv-pîvanek girt ferqa pêlavên min 108 00:07:58,532 --> 00:08:01,282 û her tim sê insolan danîn di çepê de da ku ew biqewime wek rast? 109 00:08:01,365 --> 00:08:03,949 Niha gava ku ez hin pêlavan dibînim Ez dixwazim, ez du cotan bikirim. 110 00:08:04,032 --> 00:08:06,490 10 1/2 û 11. Ez dipeyivim, wek, $300, $400-- 111 00:08:06,574 --> 00:08:07,949 Ronnie, ez guh nadim li ser pêlavên xwe. 112 00:08:08,032 --> 00:08:10,782 -Di du saetan de min bînin malê. -Hey, birêz Jimmy. 113 00:08:10,866 --> 00:08:12,991 Ez wisa dipeyivim $ 200, $ 300 kicks, mêr. 114 00:08:13,073 --> 00:08:15,115 Tiştê ku ez dibêjim ev e ku hûn dixwazin vegere hundur, tu bihêlî min - 115 00:08:19,574 --> 00:08:22,032 Hûn bi min re lîstikên demê dilîzin? 116 00:08:22,115 --> 00:08:23,198 Wey. 117 00:08:23,282 --> 00:08:25,532 Junior, ez zilamê te me. 118 00:08:25,615 --> 00:08:28,032 Ew ê bibe. 119 00:08:28,115 --> 00:08:29,949 Destê qijik rakin. 120 00:08:32,574 --> 00:08:34,365 - (Ronnie nalîn) -Ez xortê te me, Junior. 121 00:08:34,449 --> 00:08:36,949 Ez li virim. Pirsgirêk tune. Ka em tenê bikin. 122 00:08:38,615 --> 00:08:40,782 Tu li vir î, ha? 123 00:08:42,574 --> 00:08:45,282 (bi ken) Ew li vir e. 124 00:08:46,407 --> 00:08:48,115 -Em xilas bûne. -(gazê) 125 00:08:50,282 --> 00:08:54,032 Were, Junior, mêr. Ne sûcê min e. 126 00:08:54,115 --> 00:08:56,032 Çi xirav, mêro? 127 00:08:57,282 --> 00:08:58,532 Meriv serxweş e. 128 00:09:00,615 --> 00:09:02,407 Binêrin kî nîşanî ajotinê da. 129 00:09:02,490 --> 00:09:04,157 Ew gêj e. 130 00:09:05,115 --> 00:09:07,198 (qîrîn) 131 00:09:31,115 --> 00:09:33,907 Nîv niha. Ew ê paşê bavêje te. 132 00:09:34,032 --> 00:09:37,198 Ne hejandin. Tenê kerê hildin. 133 00:09:39,532 --> 00:09:41,073 MÊRIK: Mebesta wî çi ye, ne hejandin? 134 00:09:41,157 --> 00:09:42,365 Em ê binêrin mîna trêna sîrkê. 135 00:09:45,532 --> 00:09:48,240 Gorîllayê qeşeng. 136 00:09:48,323 --> 00:09:49,991 Werin em biqelînin ji vir, mêro. 137 00:09:50,073 --> 00:09:52,240 Haydê. Jim, tu çi dikî, mêro? 138 00:09:52,323 --> 00:09:53,615 Em nikarin mêrik berdin wek vê. 139 00:09:53,699 --> 00:09:55,407 Dê qirika wî jêkin li dora vir. 140 00:09:55,490 --> 00:09:58,198 -(qîrîn) -Yanî? Baş. 141 00:10:00,574 --> 00:10:03,866 Hûn dizanin pirsgirêka we çi ye? Tu lîberal î. 142 00:10:06,073 --> 00:10:07,323 Amade? De em herin. 143 00:10:07,407 --> 00:10:09,407 De em herin! Li benda min keştiyek heye. 144 00:10:14,657 --> 00:10:17,240 (motor dest pê dike) 145 00:10:54,741 --> 00:10:56,532 (qîrîn) 146 00:10:56,615 --> 00:10:58,991 Ax... 147 00:11:00,323 --> 00:11:02,323 Li ku derê - pereyê min li ku ye? 148 00:11:02,407 --> 00:11:03,532 Bêdeng be. 149 00:11:03,615 --> 00:11:05,282 Ooh. 150 00:11:23,615 --> 00:11:25,532 (mirov nalîn) 151 00:11:25,615 --> 00:11:29,198 Çi qewimî? Çi qewimî? Hey! 152 00:11:29,282 --> 00:11:32,073 -Kê perê min bi xwedê girt? -Min got bêdeng bike! 153 00:11:38,449 --> 00:11:40,574 (bihurîna kamyonê) 154 00:11:40,657 --> 00:11:42,699 (borîna keştiyê lê dixe) 155 00:12:11,198 --> 00:12:12,699 Shit. 156 00:12:18,115 --> 00:12:20,032 Ji kamyonê derkeve, ji kerema xwe. 157 00:12:20,115 --> 00:12:21,449 RONI: Pirsgirêk çi ye? 158 00:12:21,532 --> 00:12:24,407 MÊRIK: Pirsgirêk nîne. Tenê gav ji kamyonê, ji kerema xwe. 159 00:12:24,490 --> 00:12:26,407 -Çi bextê mêro? -Hêdî hêdî. Hêdî hêdî. 160 00:12:26,490 --> 00:12:28,115 Ez hêdî me. Ez hêdî me. Destên min temaşe bikin. 161 00:12:28,198 --> 00:12:29,282 Destên xwe bilind bikin. 162 00:12:29,365 --> 00:12:31,240 RONNIE: Çi tiştek mezin e, man? 163 00:12:31,323 --> 00:12:33,574 SEXWEŞ: Çi dibe? Hey! 164 00:12:33,657 --> 00:12:36,449 Kesek difikire ku ez qeşeng im ehmeq an tiştekî? 165 00:12:36,532 --> 00:12:38,699 (Ronnie ne diyar) 166 00:12:39,824 --> 00:12:41,323 Hey hevalno. Çawa ne? 167 00:12:41,407 --> 00:12:43,615 Hey. Çi heye? 168 00:12:43,699 --> 00:12:45,741 Bifikirim ger ez manîfestoya te bibînim? 169 00:12:52,198 --> 00:12:55,574 Bi çekê re hêsan e, hevalno, baş e? 170 00:12:55,657 --> 00:12:58,657 Kê perê min ê xwedê girt? 171 00:12:59,741 --> 00:13:02,198 Dixwazin îstifa bikin ji kayê derkevî, ji kerema xwe? 172 00:13:07,282 --> 00:13:08,365 Na! 173 00:13:08,449 --> 00:13:09,657 (diqîre) 174 00:13:09,741 --> 00:13:11,449 ZAMER: Wî bigirin! Shit! 175 00:13:21,741 --> 00:13:22,824 Rev! Rev! 176 00:13:22,907 --> 00:13:25,365 Ajotin! Ajotin! 177 00:13:25,449 --> 00:13:27,240 (mirov nalîn) 178 00:13:28,866 --> 00:13:31,115 Destê xwe bihejîne. 179 00:13:31,198 --> 00:13:34,198 Ez ê bikujim ev perçek şêt. 180 00:13:43,198 --> 00:13:44,407 Bev. 181 00:13:46,407 --> 00:13:47,532 MÊRIK: Ne hewce bû ji bo medevac. 182 00:13:47,615 --> 00:13:49,699 Mêrê min xwar e. Ez ê bibim ew li vir bi qasî ku ez dikarim. 183 00:13:49,782 --> 00:13:51,365 MÊRIK: Desthilatdariya te tune bû! 184 00:13:51,449 --> 00:13:54,198 JIN: Baş e, em ê herin ji wan bêtir hewce ne. 185 00:13:54,282 --> 00:13:56,198 -MÊR: Temaşe bike Calvin, baş e? -JIN: Erê, min jî hewce dike. 186 00:13:56,282 --> 00:13:58,615 Sipas ji were. Okay. 187 00:14:00,615 --> 00:14:02,782 MÊRIK: Bihêle ez vê yekê bikim. 188 00:14:07,949 --> 00:14:09,782 NÎŞTÎR: Tu baş dikî. 189 00:14:10,657 --> 00:14:12,282 KARÎ: Wey. 190 00:14:14,240 --> 00:14:15,699 Ma ew diêşîne? 191 00:14:15,782 --> 00:14:17,323 (diqîre) 192 00:14:17,407 --> 00:14:19,741 -NÎŞÎR: Tu çi dikî? -KARMER: Kî ne mutefîq in ku rabû, ha? 193 00:14:19,824 --> 00:14:22,574 -NÎŞÎR: Li wir çi diqewime? -Na, na. Hûn aram bibin, baş e? 194 00:14:23,323 --> 00:14:25,907 Heye, sax bî. D.A. 195 00:14:27,991 --> 00:14:30,782 -Ew ew e. -NÎŞÎR: Tu baş dikî. 196 00:14:31,949 --> 00:14:34,866 Hey. Ez yên din dixwazim. 197 00:14:38,282 --> 00:14:39,699 Ez wan nas nakim. 198 00:14:39,782 --> 00:14:41,407 Hûn difikirin ku ev çi ye, ha? 199 00:14:41,490 --> 00:14:43,282 Xwedîyek ji rap milkê dizîn? 200 00:14:43,365 --> 00:14:45,532 Hevjînê te miriye, û texmîn bikin. 201 00:14:45,615 --> 00:14:47,282 Tu tê barkirin bi kuştinê. 202 00:14:47,365 --> 00:14:49,907 Polîsê gulebaranê? Tu tê barkirin bi êrîşa giran. 203 00:14:49,991 --> 00:14:52,198 Niha, hûn hinekî hewa dixwazin li ser vê? 204 00:14:52,282 --> 00:14:54,574 Naha, hin navan bidin min. 205 00:14:54,657 --> 00:14:57,323 Xortekî gazî min kir, ez şiyar kirim. 206 00:14:57,866 --> 00:14:59,240 Got ku ew ji bo min hilgirê. 207 00:14:59,323 --> 00:15:01,198 Şofêr diçû 1500 dolar bide min. 208 00:15:01,282 --> 00:15:04,365 -Kê gazî te kir? -Ez nizanim. Hin zilam. 209 00:15:04,449 --> 00:15:05,824 "Hinek zilam," ha? 210 00:15:07,365 --> 00:15:10,907 Hûn dizanin ku hûn têne tawanbar kirin bi kuştina sûc? 211 00:15:10,991 --> 00:15:13,574 Ew ji bo laş 30 e, deh din ji bo sûcê. 212 00:15:13,657 --> 00:15:15,907 Ma hûn wisa difikirin zilamê ku gazî te kir - 213 00:15:15,991 --> 00:15:17,907 ger me ew li vir hebûya - 214 00:15:17,991 --> 00:15:21,365 hûn difikirin ku ew ê bike 40 sal ji bo te? 215 00:15:28,991 --> 00:15:30,866 Ma we malbatek heye? 216 00:15:38,991 --> 00:15:41,323 Ez wî xortî nas nakim. 217 00:15:42,407 --> 00:15:44,407 Te baş kir, Jimmy. 218 00:15:44,490 --> 00:15:46,782 Baş e, çi din tu dikarî bikî, rast? 219 00:15:46,866 --> 00:15:48,907 Wekî din çi dikaribû Min kiriye, Jack? 220 00:15:48,991 --> 00:15:50,782 Min dikaribû gelek tişt bikira. 221 00:15:50,866 --> 00:15:52,949 Ji ber vê yekê, ew dipeyivin kuştina sûc plus deh. 222 00:15:53,032 --> 00:15:54,782 -Ew pûç e, ne? -Wan bişkînin. 223 00:15:54,866 --> 00:15:56,949 Ew ê bi kêfxweş bibin a class du mezin dizî. 224 00:15:57,032 --> 00:15:58,991 Hemû tiştên din - werin. 225 00:15:59,073 --> 00:16:01,615 -Birûsk bê birûskê. -Pola duduyan? 226 00:16:01,699 --> 00:16:04,282 Xwedîkirina milkên dizî zêdeyî 75,000 $. 227 00:16:04,365 --> 00:16:06,449 Hûn ê xêz bikin, çi, pênc sal - 228 00:16:06,532 --> 00:16:08,407 xizmeta sê, belkî du. 229 00:16:11,032 --> 00:16:12,323 Xizmeta du? 230 00:16:12,407 --> 00:16:14,824 Binêrin, divê hûn lêdanê bigirin. 231 00:16:14,907 --> 00:16:17,365 Yanî... ez ji te re çi bibêjim 232 00:16:17,449 --> 00:16:19,449 ku hûn jixwe nizanin? 233 00:16:19,532 --> 00:16:21,490 Te rast kir, û ew dizanin ku. 234 00:16:21,574 --> 00:16:23,991 Ew ê xweş û hêsan be ji bo te li hundur. 235 00:16:24,073 --> 00:16:27,615 -Wekî xewnê here. -Çi tê serê malbata min? 236 00:16:27,699 --> 00:16:31,365 Haya te ji çi heye ez û jina xwe derbas bûne du salên dawî? 237 00:16:31,449 --> 00:16:33,407 Nermkirin. 238 00:16:33,490 --> 00:16:35,949 Em li xwe xwedî derdikevin. 239 00:16:40,991 --> 00:16:43,407 $150? 240 00:16:43,490 --> 00:16:45,032 Yeah. Her hefte ji berîka min. 241 00:16:45,115 --> 00:16:47,532 Çi dojehê ez dikarim bi $150 bikim? 242 00:16:47,615 --> 00:16:49,657 Hey, Bev, ez dibêjim, ew nebû mîna ku wî dikişand 243 00:16:49,741 --> 00:16:51,824 G-yên heftane li wir, tu dizanî mebesta min çi ye? 244 00:16:51,907 --> 00:16:53,824 Yanî em realîst bin. 245 00:16:53,907 --> 00:16:55,490 Tu dizanî mebesta min çi ye? Ez ji pereyan jî nînim. 246 00:16:55,574 --> 00:16:57,574 Ez tenê hewl didim ku piçekî alîkariyê bike. 247 00:16:58,657 --> 00:17:01,073 Ez vê yekê bawer nakim. 248 00:17:04,407 --> 00:17:05,866 Tu dizanî, Bev, rêyek din heye 249 00:17:05,949 --> 00:17:08,407 tu dikarî, um, tu dizanî, hinekî rabe. 250 00:17:10,657 --> 00:17:12,032 Tu dizanî, ger tu hatî, 251 00:17:12,115 --> 00:17:15,574 tu dizanî, ji bo min xebitî li garajê, hûn dizanin ez çi dibêjim? 252 00:17:15,657 --> 00:17:18,365 Û, hûn dizanin, mîna, krediyê bimeşînin kartên û randevûyan 253 00:17:18,449 --> 00:17:20,699 û tiştên weha, hûn dizanin, 254 00:17:20,782 --> 00:17:24,699 ew ê bibe, hûn dizanin, konserek bi hişkî kosher. 255 00:17:24,782 --> 00:17:26,407 De were, Bev. Yanî ez deyndarê wî me. 256 00:17:26,490 --> 00:17:28,032 Ez deyndarê wî me, baş e? 257 00:17:28,115 --> 00:17:29,699 Bila ez vê bikim. 258 00:17:29,782 --> 00:17:31,866 Wî ev ji bo çi kir, Ronnie? 259 00:17:34,657 --> 00:17:37,032 Bev, ez sond dixwim, ez nizanim. 260 00:17:37,115 --> 00:17:39,824 Yanî, eger ew dikare ez li wir be... 261 00:17:45,949 --> 00:17:48,532 - Zarok li ku ye? -Ew bi Rosie re ye. 262 00:17:48,615 --> 00:17:51,323 -Wê çawa ye? -Ew bêriya te kiriye. 263 00:18:01,907 --> 00:18:03,824 PARDIYÊ: Hejmara pêncan. 264 00:18:09,907 --> 00:18:12,574 Hûn çawa dikarin vê yekê bikin? 265 00:18:12,657 --> 00:18:14,407 Ez nikarim bikim li wir bê te. 266 00:18:14,490 --> 00:18:16,532 Ez fam nakim çi qewimî. 267 00:18:18,574 --> 00:18:21,907 Bev, min hest kir ku ez neçar im. 268 00:18:21,991 --> 00:18:24,157 Diçûn ji bo kuştina Ronnie. 269 00:18:25,907 --> 00:18:28,574 Me baş dikir. 270 00:18:28,657 --> 00:18:31,407 Ma hûn nefikirin em baş bûn? 271 00:18:33,907 --> 00:18:36,032 Ma ew bi we rast dikin? 272 00:18:37,782 --> 00:18:39,615 Bi min rast dikî? 273 00:18:39,699 --> 00:18:41,574 Tu di girtîgehê de yî, Jimmy. 274 00:18:43,907 --> 00:18:45,866 PARDIYÊ: Hejmara pêncan! 275 00:18:51,115 --> 00:18:52,991 Bobby, mesele çi ye bi vî tiştî? 276 00:18:53,073 --> 00:18:55,824 Pêdiviya alternatîfek 80-amp, 84-17 kember. 277 00:18:55,907 --> 00:18:57,032 Tiştê qelp qelişî. 278 00:18:57,115 --> 00:18:58,657 -Êdî me nema? -Na. 279 00:18:58,741 --> 00:19:01,490 Baş e. Ez ê hinekan bikirim. 280 00:19:01,574 --> 00:19:03,532 Hûn hewl didin ku daholan bibirrin li ser vê? 281 00:19:03,615 --> 00:19:06,198 -Belê, min herdu jî girtin. -Baş e. Karê baş. 282 00:19:20,115 --> 00:19:23,032 Ma zarokê Terry gazî kir li ser Chevys hîn? 283 00:19:23,115 --> 00:19:25,949 -Hêşta na. -Bihêle ez dizanim, baş e? 284 00:19:28,657 --> 00:19:30,115 Pir germ e. 285 00:19:32,949 --> 00:19:35,782 Li vir mîna Tijuana ye. 286 00:19:37,615 --> 00:19:39,782 Spas. Ez venaxwim. 287 00:19:41,615 --> 00:19:43,824 -Êdî nema, ha? -Êdî nema. 288 00:19:45,240 --> 00:19:47,866 - Demek hebû, lê belê, rast? -Ew rast e. 289 00:19:47,949 --> 00:19:49,532 Erê, tê bîra min. 290 00:19:49,615 --> 00:19:52,157 Tu û Jimmy berê bûn, wek... 291 00:19:52,240 --> 00:19:54,699 şahî her şev, rast? 292 00:19:54,782 --> 00:19:57,115 Belê, ne ew çend berê bû. 293 00:19:59,615 --> 00:20:02,032 Tu ji min çi dixwazî? 294 00:20:02,115 --> 00:20:04,824 MÊRIK: Ronî! Ronnie! 295 00:20:06,824 --> 00:20:08,490 Ya, Ronnie! 296 00:20:09,824 --> 00:20:11,157 Heye, were. 297 00:20:13,991 --> 00:20:15,574 Peymana çi ye? 298 00:20:15,657 --> 00:20:17,824 Herin û jê bipirsin. 299 00:20:18,991 --> 00:20:20,532 Jê bipirse! 300 00:20:20,615 --> 00:20:22,866 Yo, min '93 Infiniti girt. 301 00:20:22,949 --> 00:20:25,615 Ew bi tevahî barkirî ye. Bi tevahî barkirin. 302 00:20:25,699 --> 00:20:28,699 -Ya, belê? Ma ya te ye? -Belê, niha ye. 303 00:20:28,782 --> 00:20:30,532 -MEKANÎK: Ew derewan nake. Şît tê qewirandin. -RONÎ: Ya, belê? 304 00:20:30,615 --> 00:20:32,032 -Rast e? -Min te bihîst... 305 00:20:32,115 --> 00:20:33,866 Te çi bihîst? 306 00:20:33,949 --> 00:20:36,574 Tiştek min tune bi otomobîlên germ re bikin. 307 00:20:36,657 --> 00:20:38,073 Te bihîstiye? 308 00:20:38,157 --> 00:20:40,782 Ez di nav hev de bûm bi Vinny Passo re. 309 00:20:40,866 --> 00:20:43,907 - Û wî ji min re got ku - - Vinny Passo kî ye? 310 00:20:43,991 --> 00:20:45,615 Tu kî yî? Ez te nas nakim. 311 00:20:45,699 --> 00:20:47,574 Tu ji ku derê, ha? 312 00:20:47,657 --> 00:20:49,198 Hûn Vinny nas dikin, rast? 313 00:20:50,824 --> 00:20:53,782 -Tu polîs î? -Na mêro. Ez ne polîs im, mêro. 314 00:20:53,866 --> 00:20:55,907 Ez di nav hev de bûm - 315 00:20:55,991 --> 00:20:58,741 Em li vir wiya şêt nakin, dayê! 316 00:20:58,824 --> 00:21:00,782 Xemgînî! 317 00:21:00,866 --> 00:21:02,782 (qîrîneke ne diyar) 318 00:21:02,866 --> 00:21:05,115 RONI: Wî bigire, Johnny! Wî bigire! 319 00:21:05,198 --> 00:21:06,574 Oh! Hey! 320 00:21:06,657 --> 00:21:09,157 Were vir! Tu diçî ku derê? Were vir! 321 00:21:09,240 --> 00:21:11,824 (bi giranî nefes dikişîne) 322 00:21:13,907 --> 00:21:15,824 - (motor dest pê dike) -(qîrîn berdewam dike) 323 00:21:17,240 --> 00:21:18,991 Te bixapîne, ha? 324 00:21:19,073 --> 00:21:20,824 Çi xirav hûn difikirin ku ev e? 325 00:21:20,907 --> 00:21:22,240 Ya, wê otomobîlê ji vir derxe! 326 00:21:22,323 --> 00:21:24,240 Wê otomobîlê ji vir derxe! Ew yek jî! 327 00:21:29,407 --> 00:21:31,949 RONNIE: Girtî. Derve! Derve! 328 00:21:35,407 --> 00:21:37,615 Ez xemgîn im, ewqas xemgîn. 329 00:21:37,699 --> 00:21:39,282 Ez nikarim bigirim ev bêbextî, mêro. 330 00:21:39,365 --> 00:21:41,574 Were, ez ê biçim ajotinê tu malê. De em herin. 331 00:21:42,365 --> 00:21:44,782 De em herin. Bila ez vê bibînim. 332 00:21:59,282 --> 00:22:00,991 Em diçin ku derê? 333 00:22:01,073 --> 00:22:03,824 Haydê. Divê ez herim yekî bibînim. 334 00:22:03,907 --> 00:22:06,032 Ez ê ji te re soda pop bikirim, başe? 335 00:22:06,115 --> 00:22:08,240 -24... -(mirovê qîrîn) 336 00:22:09,991 --> 00:22:12,365 25... 337 00:22:12,449 --> 00:22:14,157 MÊRIK: Xweş û hêsan e. 338 00:22:14,240 --> 00:22:16,323 26... 339 00:22:16,407 --> 00:22:18,365 Îsa, te çi dixwar? 340 00:22:18,449 --> 00:22:20,866 Were, tu feqîr. 27... 341 00:22:20,949 --> 00:22:22,198 28... 342 00:22:22,282 --> 00:22:24,198 -Were Junior. -Ajotin. 343 00:22:24,282 --> 00:22:25,866 JIN: 29... 344 00:22:25,949 --> 00:22:27,991 JUNIORÊ PIÇÛK: Ax, bixapîne! 345 00:22:28,073 --> 00:22:29,073 JIN: 31... 346 00:22:33,741 --> 00:22:36,073 Serleşker, bihêle ez araqekê bistînim rasterast, û wê çi be. 347 00:22:36,157 --> 00:22:38,949 -Guhdarî bike, Ez ê rast vegerim. -BARENDER: Baş e. 348 00:22:40,115 --> 00:22:41,907 MÊRIK: Diya te 300 lîre ye. 349 00:22:41,991 --> 00:22:43,866 JIN: 37... 350 00:22:43,949 --> 00:22:45,866 (qîrîn) Pop! Pop! 351 00:22:45,949 --> 00:22:48,657 Ez diçim 40. Binêre! 352 00:22:49,866 --> 00:22:51,741 -38... -Te tê, te tê! 353 00:22:51,824 --> 00:22:53,032 Zarok, were, were! 354 00:22:53,115 --> 00:22:55,198 -39... -Were! 355 00:22:55,282 --> 00:22:57,032 Û... 40! 356 00:22:57,115 --> 00:22:59,741 -(qîrîn) -(şaş) 357 00:22:59,824 --> 00:23:02,824 -JIN: Wî kir. - MÊRIK: Baş bû! Baş e! Min dizanibû ku ew di we de heye! 358 00:23:12,115 --> 00:23:15,157 - Sedema çi ye? -Hemû li wir e. 359 00:23:18,115 --> 00:23:19,198 Ew kî ye? 360 00:23:19,282 --> 00:23:21,699 Ew jina pismamê min e. 361 00:23:21,782 --> 00:23:23,240 MÊRIK: Hmm... 362 00:23:23,323 --> 00:23:25,407 Pere didin wê? 363 00:23:25,490 --> 00:23:27,741 Erê, hefteyek $ 400, wek ku te got, 364 00:23:27,824 --> 00:23:29,991 plus ez karekî didim wê. 365 00:23:30,073 --> 00:23:31,866 Ev fikra min bû. 366 00:23:34,824 --> 00:23:37,282 -Ew jî otomobîlek bavêje. - Otomobîl? 367 00:23:37,365 --> 00:23:39,449 -Mm-hmm. -Temam. 368 00:23:39,532 --> 00:23:41,741 Ma ew e? 369 00:23:43,032 --> 00:23:44,198 Baş e. 370 00:23:55,532 --> 00:23:57,782 Heye, çi ye? 371 00:23:57,866 --> 00:24:00,949 Çi cure car tu ji ajotinê hez dikî? 372 00:24:01,032 --> 00:24:02,991 -Çi cure? -Belê. 373 00:24:04,032 --> 00:24:05,699 Guhdarî bike... 374 00:24:09,240 --> 00:24:11,157 Ez dixwazim erebeyek bidim te. 375 00:24:11,240 --> 00:24:13,407 Ez dixwazim bikim tiştekî xweş ji bo te. 376 00:24:16,198 --> 00:24:18,490 Hûn dixwazin bikin tiştekî xweş ji bo min? 377 00:24:18,574 --> 00:24:20,115 Yeah. 378 00:24:20,907 --> 00:24:22,490 Baş hest kirin? 379 00:24:22,574 --> 00:24:24,866 Bavê min dibêje ku wê bibe malê. 380 00:24:27,532 --> 00:24:29,490 Çima hûn nahêlin wê biqede pêşî vexwarina wê? 381 00:24:29,574 --> 00:24:31,365 Niha, feqîr. 382 00:24:33,198 --> 00:24:35,449 Çima tu bi min re dipeyivî wilo mêro? 383 00:24:35,532 --> 00:24:37,407 Li mala wê. 384 00:24:38,949 --> 00:24:40,907 Haydê. De em herin. 385 00:24:51,032 --> 00:24:53,282 (Ronnie di serşokê de stranan dibêje) 386 00:25:12,991 --> 00:25:14,824 BEV: Rosie, ez bibore. Ez ketim xewê. 387 00:25:14,907 --> 00:25:17,407 Corinna baş e? 388 00:25:17,490 --> 00:25:18,991 Na ez têm malê. 389 00:25:19,073 --> 00:25:20,991 Ez niha têm malê. 390 00:25:21,073 --> 00:25:22,949 Okay. 391 00:25:28,574 --> 00:25:30,907 -(gazê) -Ax, binêre kî ye. 392 00:25:30,991 --> 00:25:33,240 Fuck off! 393 00:25:38,115 --> 00:25:40,323 (Dengên alarmê) 394 00:25:43,532 --> 00:25:45,490 (alarm diqelişe, diqede) 395 00:25:49,532 --> 00:25:51,532 (motor dest pê dike) 396 00:25:51,615 --> 00:25:54,449 (bipek alarma kembera ewlehiyê) 397 00:25:54,532 --> 00:25:57,115 (teker diqîrin) 398 00:26:02,032 --> 00:26:03,490 -( dengbêj ) -Jimmy! 399 00:26:05,532 --> 00:26:08,157 (sîren li ser TV diqeliqe) 400 00:26:10,949 --> 00:26:12,991 Kilmartin. 401 00:26:30,532 --> 00:26:33,198 Were hundur. Ez ê di deqeyekê de biçim. 402 00:26:36,073 --> 00:26:39,407 JIMMY: Oh, Bev, na! Ax, na! 403 00:26:39,490 --> 00:26:41,866 (zengilên dêrê lêdixin) 404 00:26:43,073 --> 00:26:45,198 RONI: Ew bû mirovekî bedew, mêrik. 405 00:26:47,032 --> 00:26:49,240 Min her tişt kir Min dikaribû ji bo wê. 406 00:26:50,574 --> 00:26:52,198 Bibûre. 407 00:26:53,532 --> 00:26:56,365 Wê di otomobîla te de çi dikir 8:00 sibê, Ronnie? 408 00:26:59,073 --> 00:27:02,198 Min ew ji dikanê şand tiştekî ji mala min bistînin. 409 00:27:04,115 --> 00:27:05,490 Em dixebitin. 410 00:27:05,574 --> 00:27:07,240 Ji bo bidestxistina çi? 411 00:27:11,115 --> 00:27:12,907 Ji bo ku berîka xwe bistînim. 412 00:27:15,574 --> 00:27:17,240 Ji bo ku berîka xwe bistînin? 413 00:27:22,532 --> 00:27:25,991 Jimmy, ez sond dixwim, eger ew ez dikarim li wir bim... 414 00:27:26,073 --> 00:27:27,449 Min ê wiya nekira, mêro... 415 00:27:27,532 --> 00:27:29,532 -GERÎ: Em herin. -Em dixebitin, mêro. 416 00:27:29,615 --> 00:27:31,615 Çirkeyek raweste. Payin. 417 00:27:31,699 --> 00:27:32,991 PARDIYÊ: Em herin. 418 00:27:33,073 --> 00:27:35,282 Ma Rosie dikare Corinna bîne ji kerema xwe min bibînin? 419 00:27:35,365 --> 00:27:37,657 Hûn dizanin ku hûn ajotinê bûn ew kamyon, ne? 420 00:27:37,741 --> 00:27:40,365 -Ji kerema xwe re nebêje. -Niha min kesek nedît. 421 00:27:40,449 --> 00:27:43,615 -(Destpêk tikandin) -GERDÎ: De were. Wextê çûyînê ye. 422 00:27:47,615 --> 00:27:50,699 Serê sibê ew mir, Bev çend saet çû ser kar? 423 00:27:50,782 --> 00:27:52,991 Ez ne bawer im. 424 00:27:53,073 --> 00:27:55,032 Rosie, bihêle ez ji te re bidim rêyeke din. 425 00:27:55,115 --> 00:27:57,657 Çi saete tu hatî li qata jêrîn da ku ew bikaribe here ser kar? 426 00:27:57,741 --> 00:28:00,615 -6:00 danê sibê? 7:00 danê sibê? -Ah, Jimmy... 427 00:28:06,574 --> 00:28:10,240 Wê qet neçû malê jî ji şeva berê. 428 00:28:11,657 --> 00:28:13,991 Wê ji kar gazî min kir. 429 00:28:14,073 --> 00:28:15,532 Dibêje Ronnie wê ajotiye. 430 00:28:15,615 --> 00:28:17,532 Lê wê tu carî bi ser neket. 431 00:28:17,615 --> 00:28:19,991 Jimmy, wê qet nekiriye. 432 00:28:20,073 --> 00:28:21,240 Ronnie. 433 00:28:21,323 --> 00:28:22,449 Ez tevahiya şevê li wir bûm. 434 00:28:22,532 --> 00:28:24,073 Tevahiya şevê. 435 00:28:24,157 --> 00:28:26,157 -Ronnie. -De em herin. 436 00:28:27,615 --> 00:28:29,657 Okay. 437 00:28:33,157 --> 00:28:34,574 Çîleya te, Ronnie? 438 00:28:34,657 --> 00:28:37,115 -Balça te? -GERDÎ: De were! 439 00:28:38,532 --> 00:28:41,032 -Haydê. -D.A.: Niha tu yî navên min didin? 440 00:28:41,115 --> 00:28:43,115 Hûn wan dixwazin an na? 441 00:28:43,198 --> 00:28:45,282 Tu çi dixwazî? Serbestberdana zû? 442 00:28:45,365 --> 00:28:48,240 Ger ez mirovan bidim ber te û tu zû min berda, 443 00:28:48,323 --> 00:28:50,365 Ez ê nemînim roja yekê li wir. 444 00:28:50,449 --> 00:28:53,449 -Îcar tu çi dixwazî? -Ez dixwazim biçim serdana keça xwe. 445 00:28:56,657 --> 00:28:58,532 Ew li jora dewletê dijî bi xesûya min re, 446 00:28:58,615 --> 00:29:01,032 kî nahêle wê were xwarê û min bibîne. 447 00:29:01,115 --> 00:29:03,574 Û ez rêwîtiyek yek-rojî dixwazim ku here jor û wê bibîne. 448 00:29:03,657 --> 00:29:05,741 Yek roj. 449 00:29:11,323 --> 00:29:14,323 -Na. -Tu ji min çi dixwazî? 450 00:29:15,657 --> 00:29:17,073 Mebesta te çi ye? 451 00:29:17,157 --> 00:29:19,449 Wekî, ji bilî? 452 00:29:19,532 --> 00:29:22,365 Ji min re tiştek bêje. Min şaş bike. 453 00:29:26,365 --> 00:29:29,073 Astro Jewelers. Tê bîra wê? 454 00:29:29,866 --> 00:29:32,615 -MÊR: Nêzîkî çar sal berê. -JIMMY: Mm-hmm. 455 00:29:32,699 --> 00:29:35,741 Ez wan mirovan didim te, Ez roja xwe distînim. 456 00:29:38,574 --> 00:29:40,198 Em ê bibînin. 457 00:29:42,532 --> 00:29:45,323 John Amato, jê re dibêjin Johnny A. 458 00:29:45,407 --> 00:29:47,824 Û Bobby Bannion. Bobby B. 459 00:29:47,907 --> 00:29:51,115 Ew li L û M Automotive dixebitin li nêzî Stadyuma Shea. 460 00:29:51,198 --> 00:29:52,490 D.A.: Kesek din? 461 00:29:52,574 --> 00:29:54,157 Ez difikirim ku hûn divê min jî li ser vê yekê hilbijêre. 462 00:29:54,240 --> 00:29:55,782 Oh, erê? Çima wisa ye? 463 00:29:55,866 --> 00:29:58,741 Belê, heger hûn nekin, ew ê bikin dizanin kê axaftin kiriye. 464 00:30:00,574 --> 00:30:03,782 Ji ber vê yekê, min bavêjin rêzek. Ez ê şansê xwe bigirim. 465 00:30:03,866 --> 00:30:06,073 Tiştê min ev e li ser vê yekê bêjin. 466 00:30:09,907 --> 00:30:12,240 Ji min re behsa hewşa behrê bike. 467 00:30:14,574 --> 00:30:16,323 Eynî guys. 468 00:30:16,407 --> 00:30:18,657 Johnny A., Bobby B., û ez. 469 00:30:18,741 --> 00:30:21,282 Ew sê. Çar barhilgir hebûn. 470 00:30:26,615 --> 00:30:28,866 Min nizanîbû ajokerê çaremîn. 471 00:30:28,949 --> 00:30:30,866 Min berê ew nedîtibû. 472 00:30:30,949 --> 00:30:32,782 D.A.: Kê gazî te kir? 473 00:30:36,949 --> 00:30:40,282 Yo. Birêz Pere. 474 00:30:42,615 --> 00:30:44,198 Tu rê tune li ser axa kesk ya Xwedê 475 00:30:44,282 --> 00:30:47,490 ku tu dikarî ji min re bibêjî te mêrik nas nedikir kê tu xiste nava vê aloziyê. 476 00:30:50,615 --> 00:30:53,282 Li çavê min binêre, û wê biceribîne. 477 00:30:56,907 --> 00:31:00,282 Tu sedemek min tune ku ez derewan bikim. 478 00:31:02,574 --> 00:31:05,282 Her kes heye sedemek ji bo derewan. 479 00:31:07,490 --> 00:31:09,866 Astro Jewelers? Ev bû, mîna, çar sal berê. 480 00:31:09,949 --> 00:31:12,699 Kê em hejandin? 481 00:31:12,782 --> 00:31:15,532 Erê, ew kî bû, tu di zelal de yî. 482 00:31:15,615 --> 00:31:16,866 Ez ajokar bûm. 483 00:31:16,949 --> 00:31:18,866 Mêrik qet çavê xwe li min nedikir. 484 00:31:18,949 --> 00:31:20,490 Ma wan Ronnie jî hilbijart? 485 00:31:21,907 --> 00:31:25,407 -WHO? Ronnie Gannon? -Belê. Yanî hemû kar fikra wî bû. 486 00:31:25,490 --> 00:31:28,198 Na navê wî jî derneket. 487 00:31:28,282 --> 00:31:30,449 Ma kesek ji dozgeriyê 488 00:31:30,532 --> 00:31:31,866 li ser vê yekê bi we re têkilî daynin? 489 00:31:31,949 --> 00:31:33,699 Na çiqas ehmeq tu difikirî ku ez im? 490 00:31:33,782 --> 00:31:35,824 Ez ê nepeyivim ji kesî re bêyî te. 491 00:31:38,657 --> 00:31:40,532 Yeah. 492 00:31:40,615 --> 00:31:42,866 Belê, ew jî hatin girtin li ser tiştekî hewşa navy. 493 00:31:42,949 --> 00:31:46,198 -Kê kir? -Bobbî û Johnny. 494 00:31:46,282 --> 00:31:48,824 Ronnie jî? 495 00:31:51,866 --> 00:31:53,741 Ronnie Gannon. 496 00:31:53,824 --> 00:31:55,741 Min qet ji wî zarokî hez nekir. 497 00:31:55,824 --> 00:31:58,782 Ew mişkek gêj e ya ku tu dibêjî ev e. 498 00:31:58,866 --> 00:32:02,365 Ma hûn vê yekê diparêzin, Junior, an hûn diçin ji malê? 499 00:32:04,574 --> 00:32:07,365 BIG JUNIOR: Ez bi xwe xirecira xwe paqij dikim. 500 00:32:39,615 --> 00:32:41,323 Hûn qet Rolls-ê dibînin qut bibin? 501 00:32:41,407 --> 00:32:42,490 No. 502 00:32:42,574 --> 00:32:44,574 Tu çima namînî û wê kontrol bikin? 503 00:32:46,907 --> 00:32:49,574 RONI: Were mêro, Ez li vir dimirim. 504 00:32:54,449 --> 00:32:55,949 Tevahiya rojê me tune, mêro. Em herin mêro. 505 00:32:56,032 --> 00:32:57,991 Ew ne zanistiya rokêtê ye. Em ji vir herin! 506 00:32:58,073 --> 00:33:00,240 (Amûrên hêzê diherikin) 507 00:33:04,365 --> 00:33:05,824 Hey, hey! Em herin ser kar! 508 00:33:05,907 --> 00:33:09,449 Em li vir gelek wext wenda dikin îro, mêro, em rabin. 509 00:33:10,741 --> 00:33:13,532 Ya, Ronnie! Ronnie! 510 00:33:13,615 --> 00:33:15,490 Were vir! 511 00:33:33,949 --> 00:33:35,532 Lenet lê bê? 512 00:33:35,615 --> 00:33:37,449 Hûn mîna hev in masîgirên Gortonê. 513 00:33:41,449 --> 00:33:43,824 Ronnie, ez te dixwazim ji bo guhdarîkirina vê. 514 00:33:43,907 --> 00:33:46,532 Ew kal e lê xweş e. 515 00:33:46,615 --> 00:33:48,741 Li ser peyvan hûr bibin. 516 00:33:48,824 --> 00:33:51,907 -(Muzîk li radyoyê tê lîstin) - Erê, dem hatiye ♪ 517 00:33:51,991 --> 00:33:55,949 ♪ Ji bo ku her kes paqij bike hewşa wan ♪ 518 00:33:56,032 --> 00:33:59,574 ♪ Berî ku ew biçin lêdanê li ber deriyê cîranê wan ♪ 519 00:33:59,657 --> 00:34:01,741 -(Muzîk disekine) -Te ev bihîst? 520 00:34:01,824 --> 00:34:04,907 Yeah. Bass bû lê pir giran. 521 00:34:04,991 --> 00:34:06,615 (dikenî) 522 00:34:07,782 --> 00:34:11,365 Dem hatiye ji bo ku her kes paqij bike 523 00:34:11,449 --> 00:34:13,657 hewşa xwe. 524 00:34:16,657 --> 00:34:20,032 Heşa xwe paqij bikin. 525 00:34:20,115 --> 00:34:21,907 Ma we ew bihîst? 526 00:34:21,991 --> 00:34:23,574 Payin! 527 00:34:23,657 --> 00:34:25,532 Min çi kir? 528 00:34:25,615 --> 00:34:27,824 Min tiştek nekir, mêro! Min çi kir?! 529 00:34:29,949 --> 00:34:31,866 Tiştek heye ku tu bibêjî?! 530 00:34:31,949 --> 00:34:34,699 Hûn hez dikin ku biaxivin ji polîsan re, ha?! Ha?! 531 00:34:34,782 --> 00:34:36,407 Rawestan. 532 00:34:36,490 --> 00:34:40,407 Huh? Tu hez dikî axaftinên qijik, tu dikî?! Tu ken! 533 00:34:40,490 --> 00:34:42,824 (Ronnie nalîn) 534 00:34:48,032 --> 00:34:49,699 (qîrîn) 535 00:34:50,824 --> 00:34:52,949 ♪ Ji zarokên li Girê, plus diya min û popên min ♪ 536 00:34:53,032 --> 00:34:55,073 ♪ Ez hatim dakevim, Ez hatim dakevim ♪ 537 00:34:55,157 --> 00:34:57,949 ♪ Ji ber vê yekê ji cîhê xwe derkeve û li dora xwe bizivirin, li dora xwe bizivirin ♪ 538 00:34:58,032 --> 00:35:00,574 Şît, Junior. Shit. 539 00:35:00,657 --> 00:35:02,032 Ow. 540 00:35:04,657 --> 00:35:07,157 Ez ji vê hez dikim. Bi rastî ez dikim. 541 00:35:14,907 --> 00:35:18,741 JUNIOR BIÇÛK: Aw, mêro, li vê binêre. Min tenê ev tişt kirî. 542 00:35:27,032 --> 00:35:28,782 Haydê. 543 00:35:31,574 --> 00:35:33,907 Baş e. Ka em wî ji vir derxin. 544 00:35:53,782 --> 00:35:55,615 PARDIYÊ: Kilmartin di rojekê de derbas dibe. 545 00:35:55,699 --> 00:35:57,532 Di qefesê de cilên xwe biguherînin. 546 00:36:00,240 --> 00:36:02,240 Haydê. Gav biçe. 547 00:36:05,991 --> 00:36:09,157 Birêz Kilmartin. Em dîsa hev bibînin. 548 00:36:10,574 --> 00:36:13,574 Uh, te berê tê bîra te Calvin Hart, li vir, ne? 549 00:36:17,991 --> 00:36:20,782 Ew bê guman wekî şêt te bi bîr tîne. 550 00:36:58,699 --> 00:37:00,824 Destan ji wî derxin. 551 00:37:07,157 --> 00:37:10,157 Min jî heman tişt anî gule wek te. 552 00:37:45,365 --> 00:37:47,073 Ez dikarim niha keça xwe bibînim? 553 00:38:13,699 --> 00:38:16,282 -Merheba. -Çi hat serê te? 554 00:38:16,365 --> 00:38:17,323 Netişt. 555 00:38:17,407 --> 00:38:20,157 Guh bide, ez nafikirim ev fikreke wisa baş e. 556 00:38:20,240 --> 00:38:22,615 Ez naxwazim ku ew min bibîne wek vê. 557 00:38:22,699 --> 00:38:24,323 Oh, Jimmy, ew zarokek e. 558 00:38:24,407 --> 00:38:26,073 Ew nake... 559 00:38:34,073 --> 00:38:36,782 Ew gelek ji Bev dipirse? 560 00:38:36,866 --> 00:38:37,991 Li hundir û derve. 561 00:38:38,073 --> 00:38:39,657 Di navbera min û diya Bevê de, 562 00:38:39,741 --> 00:38:41,824 ew çêtir dike ji ya ku hûn difikirin. 563 00:38:41,907 --> 00:38:44,157 Min ew girt dersên bi min re. 564 00:38:44,240 --> 00:38:46,240 Ew ji psîkolojiyê hez dike û aborî. 565 00:38:46,323 --> 00:38:48,991 Math, hmm ... 566 00:38:49,073 --> 00:38:50,657 Ew pir baş e. 567 00:38:50,741 --> 00:38:53,157 Ez nizanim ez ê çi bikim bê te, Rosie. 568 00:39:05,115 --> 00:39:07,157 Corinna. 569 00:39:16,741 --> 00:39:17,824 Hey. 570 00:39:17,907 --> 00:39:19,907 Hey, tu. 571 00:39:19,991 --> 00:39:20,991 Hey! 572 00:39:22,949 --> 00:39:24,657 Hey, tu. Were vir. 573 00:39:24,741 --> 00:39:26,741 Corinna, tu dizanî ez kî me? 574 00:39:26,824 --> 00:39:28,907 -(Corinna digirî) -Tenê deqeyekê? 575 00:39:28,991 --> 00:39:31,032 (girîn berdewam dike) 576 00:39:31,115 --> 00:39:32,824 ez dizanim. 577 00:39:34,490 --> 00:39:37,824 Ma ma ma ma ma ma ma ma... 578 00:39:39,323 --> 00:39:41,699 JIMMY: Baş e. Baş e. 579 00:39:48,449 --> 00:39:50,323 Wê ji min negire. 580 00:39:53,949 --> 00:39:56,157 (saetê dihejîne) 581 00:40:10,907 --> 00:40:14,282 Bavo, li vir bêhn dike. 582 00:40:14,365 --> 00:40:17,866 Bêhna şorbê jê tê. 583 00:40:19,240 --> 00:40:21,198 JIMMY: Şorbe, ha? 584 00:40:22,866 --> 00:40:24,240 Sê hefteyên din. 585 00:40:24,323 --> 00:40:26,198 Li wir bisekine, zarok. 586 00:40:27,907 --> 00:40:29,282 Yeah. 587 00:40:29,365 --> 00:40:32,157 Derketin ber çi? Ne kar, ne pere. 588 00:40:34,032 --> 00:40:36,824 Qe nebe min te girt, juicy, rast? 589 00:40:36,907 --> 00:40:38,449 Yeah. 590 00:40:38,532 --> 00:40:41,115 Ez dixwazim dê û bavê te bigirim tiştek ji bo min bigire apartman jî vegere. 591 00:40:41,198 --> 00:40:42,782 Û te ez girtim. 592 00:40:42,866 --> 00:40:45,198 Mebesta te çi ye, Min te girt? 593 00:40:52,532 --> 00:40:54,282 (gotûbêj) 594 00:40:54,365 --> 00:40:56,532 GIRTÎ: Ray, qûna xwe bîne vir! 595 00:40:58,866 --> 00:41:01,282 Yo, Sor. Dev jê berde! 596 00:41:01,365 --> 00:41:05,115 Kilmartin, rapor bikin pênc avahî derbas-pass. 597 00:41:05,198 --> 00:41:06,949 Kilmartin! 598 00:41:09,073 --> 00:41:11,073 (Dengên dengbêjan) 599 00:41:29,532 --> 00:41:31,407 De werin hundur. 600 00:41:42,073 --> 00:41:44,073 (axîn) 601 00:41:45,282 --> 00:41:47,449 Ez dibihîzim ku tu tê ji bo lêkolîna parole hefteya bê. 602 00:41:49,073 --> 00:41:51,032 Ez jî dibihîzim tu bûyî zilamek pir baş li vir, 603 00:41:51,115 --> 00:41:52,323 û ez difikirim ku ew pir baş e. 604 00:41:52,407 --> 00:41:54,323 Tu çi dixwazî? 605 00:41:56,240 --> 00:41:58,907 Ma we qet qala yekî ehmeqî bihîstiye 606 00:41:58,991 --> 00:42:01,449 bi navê Little Junior Brown? 607 00:42:07,115 --> 00:42:08,157 Ponijîn. 608 00:42:09,490 --> 00:42:11,407 JIMMY: Li ser wî çi ye? 609 00:42:14,490 --> 00:42:16,907 Ciwanê Piçûk... 610 00:42:16,991 --> 00:42:18,866 kalê wî, Big Junior... 611 00:42:20,032 --> 00:42:22,198 Ew li nexweşxaneyê ye. Ew dernakeve. 612 00:42:23,198 --> 00:42:26,323 Ji ber vê yekê ew mîna ya Little Junior xuya dike di cîhanê de bi pêş ve diçin. 613 00:42:29,198 --> 00:42:31,240 Big Junior. 614 00:42:31,323 --> 00:42:33,949 Ew yek ji wan e îfadeyên wek... 615 00:42:34,032 --> 00:42:37,032 şîrmijka jumbo, ha? 616 00:42:37,115 --> 00:42:39,157 (dikenî) 617 00:42:41,323 --> 00:42:43,532 JIMMY: Li min guhdarî bike. 618 00:42:43,615 --> 00:42:45,407 Ez venagerim wê yekê. 619 00:42:45,490 --> 00:42:47,866 Ez ne dengdar im li ser kesekî din. 620 00:42:47,949 --> 00:42:50,574 Tiştê hatiye kirin tê kirin. Tu nikarî min bikî şêt. 621 00:42:50,657 --> 00:42:53,240 Me tu carî çakûç neavêtibû li ser we ji bo karê Astro. 622 00:42:53,323 --> 00:42:55,907 Îdianameyê li min bigirin. 623 00:42:56,032 --> 00:42:57,657 Binêre, her tiştê ku ez ji te re bêjim-- 624 00:42:57,741 --> 00:43:00,282 Erê, ez dizanim, her tiştê ku divê hûn bikin ji min re bêje tu çawa ye bi me re hevkarî kir, 625 00:43:00,365 --> 00:43:02,407 ji yên din hejandin, û em li vir in, 626 00:43:02,490 --> 00:43:04,073 bi her awayî wê davêje ser te 627 00:43:04,157 --> 00:43:05,949 ji ber ku hûn ê nekin bêtir ratting. 628 00:43:06,032 --> 00:43:07,949 Tu dizanî çi? Tu rast dibêjî. 629 00:43:08,032 --> 00:43:09,949 Ji bîr bibe. 630 00:43:10,032 --> 00:43:12,949 Dibe ku em nekin îdianameyê bistînin, 631 00:43:13,032 --> 00:43:15,365 û hûn ê bibin li kolanê ... 632 00:43:17,032 --> 00:43:19,115 mirovekî azad. 633 00:43:19,198 --> 00:43:21,949 Hûn çiqas difikirin hûn ê li wir bimînin 634 00:43:22,032 --> 00:43:24,240 carekê peyv derkeve? 635 00:43:29,198 --> 00:43:32,198 Ma tu mirovekî bi rûmet î? 636 00:43:34,198 --> 00:43:36,032 Emîn. 637 00:43:37,032 --> 00:43:39,449 Binêre, ez ji te re bibêjim. 638 00:43:39,532 --> 00:43:42,365 Tiştê ku ez niha dixwazim ... 639 00:43:42,449 --> 00:43:44,490 tiştê ku min di jiyana xwe de hebû 640 00:43:44,574 --> 00:43:46,991 berî hemû fêlbazan ji derî hat-- 641 00:43:47,073 --> 00:43:49,323 tu û wan. 642 00:43:49,407 --> 00:43:52,282 Ez dixwazim bi tenê bimînim bi malbata min re, 643 00:43:52,365 --> 00:43:54,449 û ez karekî dixwazim ku ji min re xweş hîs dike. 644 00:43:54,532 --> 00:43:58,490 Ji ber vê yekê, heke ev tê vê wateyê ku ez hewce dikim vê Junior Brown radest bikin, Ez ê wiya bikim. 645 00:43:58,574 --> 00:44:02,115 Ger divê ez vê bikujim dayê ku biçe wir, Ez dê. 646 00:44:02,198 --> 00:44:04,949 Lê her tiştê min heye gotina te ye. 647 00:44:05,032 --> 00:44:08,949 Loma ez ji te dipirsim, eger ez xizmeta wî bikim, 648 00:44:09,032 --> 00:44:11,949 wek mirovekî bi rûmet, tu niha ji min re bibêjî 649 00:44:12,032 --> 00:44:16,115 ku hûn ê min berdin carekê û ji bo her dem? 650 00:44:16,198 --> 00:44:18,240 Bêsînor. 651 00:44:19,532 --> 00:44:22,615 Ma hûn destê min dixwazin li ser wê an tiştek? 652 00:44:36,574 --> 00:44:38,449 Bila derbas bibe. 653 00:44:45,073 --> 00:44:47,073 (motor dest pê dike) 654 00:44:54,240 --> 00:44:56,157 James Kilmartin. 655 00:44:56,240 --> 00:44:58,490 -Rose D'Amico. -Vir. 656 00:44:58,574 --> 00:45:02,198 Ew bavê min e. 657 00:45:03,615 --> 00:45:05,282 De em herin. 658 00:45:19,824 --> 00:45:21,699 -Dayê, binêre! -Hey! Corinna! 659 00:45:21,782 --> 00:45:23,741 (qîrîna tires) 660 00:45:23,824 --> 00:45:26,490 - (bihûrkên dengan) -Çi hal e bi te re?! 661 00:45:29,824 --> 00:45:33,449 -Hema erebe li min ket bavo. -Dizanim. 662 00:45:37,532 --> 00:45:40,198 (nalîn) 663 00:45:42,115 --> 00:45:44,198 (qîrîn) 664 00:45:45,407 --> 00:45:47,073 Çi xirav pirsgirêka te ye mêro? 665 00:45:47,157 --> 00:45:48,532 Bavê min mir! 666 00:45:49,157 --> 00:45:50,699 Bavê min mir! 667 00:45:52,699 --> 00:45:54,699 MÊRIK: Derkeve. Haydê. 668 00:45:58,866 --> 00:46:00,365 (diqîre) 669 00:46:35,240 --> 00:46:37,532 Bira li vir bibînin bi Junior? 670 00:46:37,615 --> 00:46:39,657 Navê wî Omer e. 671 00:46:39,741 --> 00:46:42,824 Omer bi hinek pozan ketiye ji Philadelphia. 672 00:46:42,907 --> 00:46:44,824 Divê drav bistînin heta dûmana trênê, 673 00:46:44,907 --> 00:46:46,824 Ji ber ku ew Junior e mişterî herî mezin. 674 00:46:46,907 --> 00:46:49,615 Otomobîl, tiryak, çek... 675 00:46:49,699 --> 00:46:52,157 ew her tiştî dikire ew dikare bikeve destên xwe. 676 00:46:52,240 --> 00:46:54,782 Ji ber vê yekê gava ku hûn girêdan bi hevalên xwe yên gemar re, 677 00:46:54,866 --> 00:46:57,490 Ez dixwazim ku hûn wan bigirin behsa Omer dike. 678 00:46:57,574 --> 00:46:59,449 Divê ew celeb be di lîstikê de nû, 679 00:46:59,532 --> 00:47:00,657 'Sedema Philadelphia P.D. 680 00:47:00,741 --> 00:47:02,741 -Na tune çakêtê li ser wî hê. - Bisekine, bisekine, bisekine. 681 00:47:04,282 --> 00:47:06,323 Fêra vî zilamî Omer bike. Te got Little Junior. 682 00:47:06,407 --> 00:47:09,449 Ev li ser Little Junior e. 683 00:47:10,615 --> 00:47:12,574 Binêrin, mîna ku hûn bistînin di hin danûstandinan de, 684 00:47:12,657 --> 00:47:14,407 hûn dizanin, tenê rehet bibin. 685 00:47:14,490 --> 00:47:16,198 Ji bo tiştekî zorê nekin, başe? 686 00:47:16,282 --> 00:47:19,532 Mêr dest bi axaftinê dike, tenê hûrguliyên zêdetir bipirsin, 687 00:47:19,615 --> 00:47:21,323 lê xweş û xwezayî. 688 00:47:21,407 --> 00:47:23,323 Dikana du axînên ku diaxivin. 689 00:47:23,407 --> 00:47:25,657 Lê zorê neke, baş e? 690 00:47:25,741 --> 00:47:28,615 Û tu tiştî dest pê neke, başe? 691 00:47:29,949 --> 00:47:32,157 (dikene) 692 00:47:32,240 --> 00:47:34,198 Erê, hûn ê baş bibin. 693 00:47:34,282 --> 00:47:35,824 Just fine. 694 00:47:35,907 --> 00:47:38,824 Binêre, em di vê de bi hev re, mêr. 695 00:47:38,907 --> 00:47:41,741 Yek ji bo hemûyan, hemû ji bo yek, ne? 696 00:47:49,866 --> 00:47:52,782 Baş e, hêdî hêdî. Hêdî. 697 00:47:55,615 --> 00:47:56,866 Li wir e. 698 00:47:56,949 --> 00:47:58,824 Va. The Lexus. Li wir. 699 00:48:18,782 --> 00:48:20,699 (Dengê alarma gerîdeyê) 700 00:48:20,782 --> 00:48:22,532 (alarm hat betalkirin) 701 00:48:22,615 --> 00:48:24,699 (motor dest pê dike) 702 00:48:55,866 --> 00:48:58,240 (qîrîn) 703 00:49:00,365 --> 00:49:02,407 (pif dike) 704 00:49:07,574 --> 00:49:09,323 (dikene) 705 00:49:09,407 --> 00:49:11,449 Ez ji kûçikan nefret dikim! 706 00:49:11,532 --> 00:49:13,615 Kûçikên piçûk, kûçikên mezin. 707 00:49:13,699 --> 00:49:15,949 Em ji vir herin. 708 00:49:17,574 --> 00:49:19,615 (kenîn berdewam dike) 709 00:49:23,574 --> 00:49:25,407 Tu çawa dikî, J.J.? 710 00:49:29,574 --> 00:49:31,574 (lêxistina muzîka dansê) 711 00:49:38,741 --> 00:49:41,741 Wî zilamî li hundurê bibînin kirasê sor li wir? 712 00:49:43,032 --> 00:49:44,657 Ev zilam li vir e? 713 00:49:44,741 --> 00:49:46,699 J.J.: Ew girêdana me di DMV de ye. 714 00:49:46,782 --> 00:49:49,824 Em wî bavêjin hejmarek lîsans, 715 00:49:49,907 --> 00:49:51,991 me paşve diavêje her tiştê ku em hewce ne. 716 00:49:52,073 --> 00:49:54,991 Sond bi Xwedê, carinan ez difikirim ku me heye ji xwediyên rasteqîn şêttir. 717 00:49:55,073 --> 00:49:57,741 -Tiştekî xweş e. -Bê henek? 718 00:49:57,824 --> 00:49:59,615 J.J.: Ne henek e. 719 00:50:12,449 --> 00:50:16,323 Niha, tu wê dibînî? Hindî? Ez tenê ji wê hez dikim. 720 00:50:16,407 --> 00:50:17,198 JIMMY: Ew xweş e. 721 00:50:17,282 --> 00:50:20,532 J.J.: Na, ez jê hez dikim. Em mijûl in. 722 00:50:20,615 --> 00:50:22,866 Ez dixwazim pîr bibim bi wê û şit. 723 00:50:22,949 --> 00:50:25,323 Tu dizanî ez hewl didim çi bibêjim? 724 00:50:32,615 --> 00:50:33,907 Tê bîra min? 725 00:50:35,782 --> 00:50:37,824 Yeah. 726 00:50:44,449 --> 00:50:47,073 Min bihîst ku te jina xwe winda kir. 727 00:50:47,157 --> 00:50:49,699 Min hefteya borî bavê xwe winda kir. 728 00:50:53,866 --> 00:50:56,449 Li gorî we çi xerabtir e? 729 00:50:56,532 --> 00:50:59,323 Jina xwe winda kirin an jî bavê xwe winda dike? 730 00:51:01,949 --> 00:51:03,824 Belê, ez nizanim. 731 00:51:04,991 --> 00:51:07,365 Ez texmîn dikim ku ew girêdayî ye li ser kesan - 732 00:51:07,449 --> 00:51:09,323 têkilî, çi ne. 733 00:51:12,490 --> 00:51:14,490 Hûn dizanin êrîşek astimê çi ye hîs dike? 734 00:51:17,574 --> 00:51:19,407 Wusa dixuye ku hûn hewl didin hewayê nefes bikin 735 00:51:19,490 --> 00:51:21,615 bi riya kelekek pêçandî. 736 00:51:21,699 --> 00:51:24,407 Lê eger ez bigirim lêdanek ji vê yekê, 737 00:51:24,490 --> 00:51:26,407 pir caran ez baş im. 738 00:51:26,490 --> 00:51:27,866 Wisa. 739 00:51:29,532 --> 00:51:31,449 Lê pîrê min... 740 00:51:31,532 --> 00:51:33,866 di dawiyê de ... 741 00:51:35,490 --> 00:51:37,407 ew-- 742 00:51:37,490 --> 00:51:41,866 wî kêmtir ji 5% hebû kapasîteya pişikê wî. 743 00:51:45,490 --> 00:51:48,699 Yanî ew... ew bi zor derket! 744 00:51:50,532 --> 00:51:52,532 Ez xemgîn bûm ku min ev bihîst. 745 00:51:53,907 --> 00:51:56,115 Ger ew ji min re dest pê bike bi genetîkî û şêt, 746 00:51:56,198 --> 00:51:58,741 Ez bi Xwedê sond dixwim, dema guleya zîv e. 747 00:51:58,824 --> 00:52:00,782 Ez ê bi xwe bikim. 748 00:52:05,741 --> 00:52:08,115 Bi kêmanî jina te, ew zû derket derve, rast? 749 00:52:10,574 --> 00:52:12,907 Ez ji te re dibêjim mêro, divê hûn ji bo wê spasdar bin. 750 00:52:15,615 --> 00:52:17,615 Ji ber vê yekê Sing Sing ... 751 00:52:17,699 --> 00:52:19,407 te ji wê derbas kir? 752 00:52:22,073 --> 00:52:25,115 Çi jî te nakuje te xurtir dike, rast? 753 00:52:25,198 --> 00:52:26,532 Her çi nebe... 754 00:52:26,615 --> 00:52:29,157 Çi jî te nakuje te xurtir dike. 755 00:52:29,240 --> 00:52:32,449 Çi jî te nekuje... 756 00:52:32,532 --> 00:52:34,574 Ez jê hez dikim. 757 00:52:35,782 --> 00:52:38,699 Baş e. Tu baş î. 758 00:52:38,782 --> 00:52:41,532 -JIN: Joey, vî zilamî bigire! -Tu baş î. 759 00:52:41,615 --> 00:52:44,198 JIN: Hey! 760 00:52:44,282 --> 00:52:45,365 Tu çi dikî, ha? Were vir. 761 00:52:45,449 --> 00:52:47,949 -Hey mero. Haydê. -JUNIORÊ PIÇÛK: Wî bînin vir! 762 00:52:55,157 --> 00:52:58,991 Junior, ez serxweş im. Ez serxweş bûm. Bibûre. 763 00:52:59,073 --> 00:53:01,115 Kîjan destê te kir wê bigre? 764 00:53:02,574 --> 00:53:05,782 Wê deyne ser masê, û ez im tenê carekê wê bibêjim. 765 00:53:13,782 --> 00:53:16,615 Ma hûn ê bala xwe bidin ronahiyê yek ji wan ji bo min, ji kerema xwe? 766 00:53:37,949 --> 00:53:39,782 -JUNIORÊ PIÇÛK: Spas dikim. -Ciwantir. 767 00:53:39,866 --> 00:53:42,157 (hejandin) 768 00:53:43,615 --> 00:53:46,240 Hûn difikirin ku ew karek hêsan e, li wir dans dikin? 769 00:53:46,323 --> 00:53:49,032 Zehmet e ku ew çi dikin. 770 00:53:49,115 --> 00:53:51,073 -Heneka dikin? -Ciwantir. 771 00:53:51,157 --> 00:53:53,866 Hûn nelivînin ew destê qeşeng! 772 00:53:54,949 --> 00:53:58,032 Dema ku kesek gavên li ser xetê, 773 00:53:58,115 --> 00:54:02,574 dijwar dibe repulsively ne gengaze. 774 00:54:02,657 --> 00:54:04,615 Ez difikirim ku divê hûn hebe bêtir rêzgirtin 775 00:54:04,699 --> 00:54:07,615 ji bo çi li ber xwe didin. 776 00:54:07,699 --> 00:54:10,115 Îcar ez çi bikim 777 00:54:10,198 --> 00:54:13,157 da ku hûn bîr bînin 778 00:54:13,240 --> 00:54:17,782 û... teqdîr dikin 779 00:54:17,866 --> 00:54:19,907 ew çawa ye li wir? 780 00:54:24,323 --> 00:54:26,532 Ji kerema xwe ve. 781 00:54:30,824 --> 00:54:32,991 (kenîn û gur diqîre) 782 00:54:36,824 --> 00:54:38,574 MÊRIK: Were vir. 783 00:54:39,866 --> 00:54:42,240 Haydê. Haydê. 784 00:54:42,323 --> 00:54:44,323 Li vir here. 785 00:55:02,699 --> 00:55:04,323 Îşev, Ezê ji te re bibêjim... 786 00:55:04,407 --> 00:55:06,824 te bi rastî ev tişt girtiye heta zanistekê. 787 00:55:06,907 --> 00:55:09,824 Yeah? Çi tişt? 788 00:55:09,907 --> 00:55:13,574 Erê, li wan binêrin. Kî dê bizane? Ma ez rast im? 789 00:55:16,198 --> 00:55:17,907 Kî dê çi bizane? 790 00:55:19,949 --> 00:55:21,157 Na, ez tenê ... 791 00:55:21,240 --> 00:55:22,782 Ez tenê dibêjim, 792 00:55:22,866 --> 00:55:24,741 tu dizanî, heyran. 793 00:55:25,866 --> 00:55:28,198 Heyran? 794 00:55:28,282 --> 00:55:29,949 Yeah. 795 00:55:47,782 --> 00:55:49,949 Wî ji wir derxe! 796 00:56:06,907 --> 00:56:08,824 Ez pir bêaqil im. 797 00:56:08,907 --> 00:56:11,365 Divê ez hebe serê min ê qeşeng lêkolîn kir. 798 00:56:11,449 --> 00:56:14,866 Mijara min çi ye? 799 00:56:25,866 --> 00:56:27,907 Hey! Hey! 800 00:56:27,991 --> 00:56:29,240 Tu çi dikî? 801 00:56:29,323 --> 00:56:31,991 Tu çi xemgîn dikî li ser guy ji bo, ha? 802 00:56:33,157 --> 00:56:34,741 -Kîjan zilam? -Hê?! 803 00:56:34,824 --> 00:56:36,240 Kîjan zilamê gêj? 804 00:56:36,323 --> 00:56:39,198 Tu çi dikî dixwazin bizanin ji bo? 805 00:56:39,282 --> 00:56:40,741 Ew pir baş e. 806 00:56:40,824 --> 00:56:44,282 Min tenê sê sal kir ji bo te. Hey, lê, lê, lê, lê! 807 00:56:44,365 --> 00:56:47,699 Min sê sal ji bo te kir, tu diya paranoîd. 808 00:56:47,782 --> 00:56:52,198 Baş e, tam-dem, ne rojek kêmtir, ji bo te, baş e? 809 00:56:53,490 --> 00:56:56,032 Tu çi dixwazî bizanibî li ser guy ji bo? 810 00:56:59,532 --> 00:57:01,449 J.J. wî nîşanî min da 811 00:57:01,532 --> 00:57:03,824 wek du deqeyan berî ku hûn rûnin. 812 00:57:03,907 --> 00:57:05,282 Ger ew hebe devê gemarê mezin, 813 00:57:05,365 --> 00:57:06,741 bi wî re bîne. 814 00:57:06,824 --> 00:57:09,407 Min hewl dida sohbetê bikin. 815 00:57:18,323 --> 00:57:20,365 Hefteyek dijwar derbas bû. 816 00:57:23,198 --> 00:57:25,907 Bibûre. Min tenê kontrol winda kir, hûn dizanin? 817 00:57:25,991 --> 00:57:27,991 Ji ber vê yekê ... 818 00:57:28,073 --> 00:57:29,741 Ma hûn dixwazin biçin siwariyê? 819 00:57:29,824 --> 00:57:31,949 Ka em herin siwarekê. Haydê. 820 00:57:32,073 --> 00:57:33,907 Bê pirsgirêkê. 821 00:57:38,115 --> 00:57:40,240 Dizanin akronîm çi ye? 822 00:57:44,282 --> 00:57:46,282 Mîna tîpan e ku ji bo tiştan radiweste - 823 00:57:46,365 --> 00:57:49,490 hûn dizanin, mîna FBI, TGIF. 824 00:57:49,574 --> 00:57:52,240 -Tu fêm dikî? -Belê. 825 00:57:54,407 --> 00:57:56,365 Kurtenivîsek min heye ji bo xwe. 826 00:57:56,449 --> 00:57:58,240 Hûn dizanin ew çi ye? 827 00:58:01,032 --> 00:58:04,240 XERAB. 828 00:58:05,115 --> 00:58:07,157 B.A.D.-- 829 00:58:07,240 --> 00:58:12,032 top, helwest, rênîşandan. 830 00:58:14,615 --> 00:58:16,198 Divê hûn bidin xwe akronîm. 831 00:58:16,282 --> 00:58:18,115 Ew ji we re dibe alîkar ku hûn xuyang bikin armancên xwe. 832 00:58:22,407 --> 00:58:25,032 Çawa li ser F.A.B. 833 00:58:25,115 --> 00:58:27,157 Di zayînê de fucked. 834 00:58:30,323 --> 00:58:33,073 Ne baş e. Pir neyînî. 835 00:58:43,282 --> 00:58:45,365 Di çenteyê de çente heye. 836 00:58:45,449 --> 00:58:47,949 Çima hûn jê nagirin? 837 00:59:01,449 --> 00:59:03,323 (çilkên metal) 838 00:59:04,949 --> 00:59:06,365 Oh! 839 00:59:06,449 --> 00:59:08,449 Wey... Omer. 840 00:59:08,532 --> 00:59:11,407 Ma hûn nehêle wisa bi dizî li min digere. 841 00:59:11,490 --> 00:59:16,240 Şit, belkî divê tu li ser yey-yo hinek sivik bikin. 842 00:59:16,323 --> 00:59:18,032 Û hûn difikirin ku ez paranoîd im. 843 00:59:18,115 --> 00:59:21,240 -Ev kî ye? -Ew xweş e. Ew gelê min e. 844 00:59:21,323 --> 00:59:24,032 Gelê te, ha? Li dora xwe bizivirin, diya xwe. 845 00:59:24,115 --> 00:59:26,157 Omer, Omer, erebe. 846 00:59:28,657 --> 00:59:30,449 (bêhn dike) 847 00:59:30,532 --> 00:59:33,574 Erê, mêro, te heye sernav û şit? 848 00:59:33,657 --> 00:59:37,449 - Her tim bike. -(bêhn dike) 849 00:59:37,532 --> 00:59:41,449 Baş e, ez ê wan hemûyan bigirim ji bilî ku Explorer. 850 00:59:41,532 --> 00:59:44,157 Çi mesele ye bi Explorer? 851 00:59:45,365 --> 00:59:47,866 Ew e ... 852 00:59:48,991 --> 00:59:51,574 sor e. 853 00:59:51,657 --> 00:59:54,574 -Ji ber vê yekê ez ê wan boyax bikim. -Na. Na, mêro. 854 00:59:54,657 --> 00:59:58,073 Na, ew hîn jî sor e di bin boyaxê de. 855 00:59:58,157 --> 01:00:00,115 Rengê min ê xirab e. 856 01:00:00,198 --> 01:00:02,615 Tiştekî min tune ku ez bikim bi sor. 857 01:00:02,699 --> 01:00:05,115 (Little Junior dikene) 858 01:00:05,198 --> 01:00:07,532 Hûn çend mirovên henek in, mêrê min. 859 01:00:09,490 --> 01:00:11,449 We got-- we ji min re 9-an girt? 860 01:00:11,532 --> 01:00:13,365 Li vir. 861 01:00:17,073 --> 01:00:18,323 Ma hûn bi MAC-ê re eleqedar in? 862 01:00:18,407 --> 01:00:20,282 Ez ê bi dehan MAC ji we re bînim dawiya hefteyê. 863 01:00:20,365 --> 01:00:22,323 MAC, erê, mêro. Ez ê MAC-ê bigirim. 864 01:00:22,407 --> 01:00:24,073 -Belê. -Te wan girt. 865 01:00:30,282 --> 01:00:33,657 Ev zikmakî bîhn ditirsîne, Junior. 866 01:00:33,741 --> 01:00:36,282 Ez jê hez nakim. 867 01:00:36,365 --> 01:00:38,365 Ma hûn dixwazin bi min re dans bikin? 868 01:00:42,699 --> 01:00:45,615 Ji ber ku ez ji dansê hez dikim. 869 01:00:45,699 --> 01:00:47,449 Hûn dibihîzin ku ez çi dibêjim? 870 01:00:48,741 --> 01:00:52,032 Êdî rûyên rûkenî yên nû nema, başe? 871 01:00:57,365 --> 01:00:59,949 Çibe jî. (bêhna xwe dide) 872 01:01:18,574 --> 01:01:20,365 Tu çawa? 873 01:01:20,449 --> 01:01:22,323 Hûn ji sor ditirsin? 874 01:01:22,407 --> 01:01:23,657 ez çi me, dekoratorê hundir? 875 01:01:23,741 --> 01:01:25,657 Ez serê xwe nadim. 876 01:01:25,741 --> 01:01:27,991 Baş. Explorer ya te ye. 877 01:02:04,699 --> 01:02:07,323 Jimmy. Li van deran. 878 01:02:14,365 --> 01:02:17,365 Ev otomobîlên ku me girtine. 879 01:02:17,449 --> 01:02:19,657 Ew çûn ku derê? Parçeyên laşê Terminator? 880 01:02:20,824 --> 01:02:21,741 Tiştekî din heye? 881 01:02:21,824 --> 01:02:24,282 Erê, zilamek hebû ji DMV li wir. 882 01:02:24,365 --> 01:02:26,282 -Lê min nikarîbû navê wî bibihîzim. - Erê, erê, em li ser wî ne. 883 01:02:26,365 --> 01:02:28,741 -Yanî tu bi Junior ve girêdayî ye? -Oh, belê. 884 01:02:28,824 --> 01:02:30,782 Yeah? Û Omer çawa ye? Birîn li Omer? 885 01:02:30,866 --> 01:02:32,282 Wî jî. 886 01:02:32,365 --> 01:02:34,407 Her tişt li ser kaxezê kirî-- çenteyê mezin 9s, 887 01:02:34,490 --> 01:02:37,032 diçin bi dehan MAC dawiya hefteyê. 888 01:02:37,824 --> 01:02:39,323 Baş e. 889 01:02:39,407 --> 01:02:40,782 Ji ber vê yekê ez ê bibim wire ji te. 890 01:02:40,866 --> 01:02:43,282 Min ew avêt. 891 01:02:43,365 --> 01:02:46,073 -Çi? -Min ew avêt. 892 01:02:46,157 --> 01:02:48,323 Ez îşev du caran hatim xwar. 893 01:02:50,490 --> 01:02:52,115 Baş e, ji ber vê yekê tu baş î bi wan re. 894 01:02:52,198 --> 01:02:55,073 -Ew ê hêsantir bike. -Ji bo çi hêsantir? 895 01:02:55,157 --> 01:02:57,282 Lixwekirina têlekî kezeb hêsantir e. 896 01:02:57,365 --> 01:02:59,407 Hmm. 897 01:02:59,490 --> 01:03:01,323 Ez pirsekê ji te bikim. 898 01:03:01,407 --> 01:03:03,282 Çima tu? 899 01:03:03,365 --> 01:03:06,407 Hûn dizanin, çima wan kir te li ser min bike? Heyf? 900 01:03:07,407 --> 01:03:11,115 Tu vî çavî li vir dibînî? Her dem direve. 901 01:03:11,198 --> 01:03:12,699 Ez nikarim bisekinim. 902 01:03:12,782 --> 01:03:15,824 Min sêyeka bihîstina xwe girt di vî guh de. 903 01:03:15,907 --> 01:03:17,157 Û gava ku ez dixwazim here peravê, 904 01:03:17,240 --> 01:03:20,449 wek, zarokên min bibin peravê û bi wan re bileyizim û bi kêrî, 905 01:03:20,532 --> 01:03:23,615 xurt, roj rasterast Migrenek pir xerab dide min, 906 01:03:23,699 --> 01:03:24,657 Ez wek pitikan digirîm. 907 01:03:24,741 --> 01:03:28,282 Nizanin çima. Tenê dike. 908 01:03:28,365 --> 01:03:30,532 Loma min ji te xwest. 909 01:03:31,741 --> 01:03:34,782 Û heke hûn wê têlê jê bikin careke din, 910 01:03:34,866 --> 01:03:38,282 Ez bi xwe diçim we bikuje. 911 01:03:38,365 --> 01:03:41,282 Dibe ku carek din tu destê xwe dirêjî min kir, 912 01:03:41,365 --> 01:03:43,782 wê wisa nebe lêdaneke yekalî. 913 01:03:47,574 --> 01:03:49,490 (derî lêdixe) 914 01:03:52,782 --> 01:03:54,490 Hi. 915 01:03:59,615 --> 01:04:01,449 Te çi girt, ceribandinek? 916 01:04:03,407 --> 01:04:05,782 Ma hûn diçin dîsa tê girtin? 917 01:04:08,323 --> 01:04:09,699 No. 918 01:04:09,782 --> 01:04:12,282 -Tu qet wisa bi min nedikir. -Na. 919 01:04:13,490 --> 01:04:16,449 Ji ber ku ez ne Bev im. Ez nikarim pê re bijîm. 920 01:04:21,282 --> 01:04:23,657 Wê nikarîbû pê re bijî, yan jî. 921 01:04:28,741 --> 01:04:30,449 (axîn) 922 01:04:46,365 --> 01:04:48,824 Te tiştek heye divê tu ji min re bibêjî? 923 01:04:56,699 --> 01:04:59,532 Ez di bin kevir de me. Wan min têl li xwe kir. 924 01:04:59,615 --> 01:05:01,449 Oh. 925 01:05:05,949 --> 01:05:08,699 Tiştê xweş ev e, min jê hez kir zêdekirina otomobîlan, hûn dizanin. 926 01:05:08,782 --> 01:05:12,407 Çêk û modelek tune bû te nikarî qeflê vekî, 927 01:05:12,490 --> 01:05:14,282 alarmê bikuje, 928 01:05:14,365 --> 01:05:16,741 di rê de bigirin di 90 seconds. 929 01:05:18,032 --> 01:05:19,782 Û baş hîs kir. 930 01:05:19,866 --> 01:05:22,240 Xwe baş hîs dikir di tiştekî de baş bûn. 931 01:05:22,323 --> 01:05:24,240 Di berîka min de pere hebûn, 932 01:05:24,323 --> 01:05:26,532 cilên xweş, ride flash. 933 01:05:30,032 --> 01:05:33,866 Ji Bev re tiştan bikirin, hûn dizanin, cihên wê bigirin. 934 01:05:36,532 --> 01:05:38,699 Xwe baş hîs kir. 935 01:05:41,407 --> 01:05:43,198 Lê ew şêt bû. 936 01:05:45,574 --> 01:05:48,323 Û gava ku ez di dawiyê de hatim girtin, 937 01:05:48,407 --> 01:05:50,949 diçe girtîgehê, 938 01:05:51,032 --> 01:05:52,907 ew bi rastî. 939 01:05:55,574 --> 01:05:59,323 CALVIN: Ofîsa D.A., çarşem, 20:00. 940 01:05:59,407 --> 01:06:01,866 xwaringeha Xanim Wang. Mijara wiring. 941 01:06:05,365 --> 01:06:07,282 (qîrîn) 942 01:06:07,365 --> 01:06:09,866 J.J.: Pîlana nasnameyê biguherînin bi junkerê re. 943 01:06:09,949 --> 01:06:12,532 Bişewitînin junker. Polîs dê bifikirin ku ew otomobîla nû ye. 944 01:06:46,782 --> 01:06:48,657 De em herin. 945 01:06:48,741 --> 01:06:50,991 Payin. 946 01:06:54,657 --> 01:06:57,574 Ooh. Ez her tim wiha dibim lêdanek ji vê yekê. 947 01:06:57,657 --> 01:06:59,657 Ew zarokê di min de ye. 948 01:07:06,574 --> 01:07:08,490 (lêxistina muzîka dansê) 949 01:07:14,449 --> 01:07:16,365 Mmm! 950 01:07:16,449 --> 01:07:18,365 -Merheba. -Hey. 951 01:07:18,449 --> 01:07:21,615 Guh! Tu bîhna benzînê tê. 952 01:07:21,699 --> 01:07:23,824 Ew zilamek xebatkar e, babe. Demekê bide wî. 953 01:07:28,615 --> 01:07:30,532 -Divê ez herim. -J.J.: Biçim ku derê? 954 01:07:30,615 --> 01:07:33,032 Divê were malê. Wê kenga min hebe, lewra... 955 01:07:39,449 --> 01:07:40,824 Em herin. 956 01:07:46,490 --> 01:07:47,866 Çi heye? 957 01:07:47,949 --> 01:07:50,032 Tu nizanî kî van rojan bi bawerîya şêrîn, 958 01:07:50,115 --> 01:07:51,991 dizanin mebesta min çi ye? 959 01:07:57,949 --> 01:08:01,532 Junior, çi? Çi heye? Ez tiştekî bikim? 960 01:08:17,866 --> 01:08:20,365 Li wir bimeşin û jê bipirsin eger ew dixwaze a Rolls. 961 01:08:21,991 --> 01:08:23,782 Ji wî re bêje sor e. 962 01:08:23,866 --> 01:08:26,741 Oh, were, Junior. Min nehêle ku ez wiya bikim. 963 01:08:32,532 --> 01:08:34,866 Hûn werin li aliyê rêwiyan. 964 01:09:00,866 --> 01:09:02,157 Hey. 965 01:09:02,240 --> 01:09:03,907 Çawa ne? 966 01:09:05,782 --> 01:09:07,824 Çi xirav hûn hemî dixwazin, mêro? 967 01:09:07,907 --> 01:09:09,907 (gule) 968 01:09:12,240 --> 01:09:14,032 JIMMY: Oh, Xwedayê min. 969 01:09:15,032 --> 01:09:16,699 Wey xwedê! 970 01:09:17,240 --> 01:09:19,073 Te ew kuşt. 971 01:09:21,615 --> 01:09:23,198 JUNIOR BIÇÛK: Li min hinek kok bixwin. 972 01:09:23,282 --> 01:09:26,449 JIMMY: Îsa! Îsa! 973 01:09:27,949 --> 01:09:30,782 Hêvîyek bike? Hêvîyek bike? 974 01:09:33,991 --> 01:09:36,449 Ma te çi kir? 975 01:09:43,574 --> 01:09:46,073 Min çi kir? 976 01:09:46,157 --> 01:09:48,657 Tu bi ga re hej dikî, tu strûkan distînî. 977 01:09:48,741 --> 01:09:50,615 Min wisa kir. 978 01:09:55,657 --> 01:09:59,574 Bi erênî zêdetir werin akronîm ji bo xwe hîn? 979 01:10:00,782 --> 01:10:02,782 A çi? 980 01:10:05,115 --> 01:10:07,699 Hûn dizanin ez ji çi nefret dikim ji her tiştî zêdetir? 981 01:10:07,782 --> 01:10:10,157 Ez ji tama nefret dikim metal di devê min de. 982 01:10:11,282 --> 01:10:13,699 Zîv ji min re gêj dike. 983 01:10:13,782 --> 01:10:16,866 Min neçar kir ku qalikên plastîk bikar bînim û kevçî her dem. 984 01:10:32,323 --> 01:10:35,073 Tu dizanî, ez... 985 01:10:35,157 --> 01:10:39,657 Min tu carî ji kesî re li ser min negot û tama metal berê. 986 01:10:43,282 --> 01:10:47,115 Sibe, bi erebeyan bixapînin. 987 01:10:47,198 --> 01:10:48,866 Tenê ji hêla bar ve werin. 988 01:10:50,824 --> 01:10:54,115 Ez dixwazim ku hûn - em ... 989 01:10:54,198 --> 01:10:56,699 divê em sohbetê bikin li ser jiyan û şêt. 990 01:11:17,699 --> 01:11:19,824 Erê, ji min re Calvin Hart bîne. 991 01:11:24,365 --> 01:11:25,907 Min tiştek nekir. 992 01:11:26,032 --> 01:11:27,782 Ez dixwazim bifirim serê te yê xirav. 993 01:11:27,866 --> 01:11:30,240 -Tu dizanî? -(qîrîn) 994 01:11:41,365 --> 01:11:43,032 (qîrîn) 995 01:11:43,115 --> 01:11:45,073 Min nekir! 996 01:12:31,449 --> 01:12:33,949 (mirov diqîrin û nîqaş dikin) 997 01:13:03,365 --> 01:13:05,365 (qîrîn berdewam dike) 998 01:13:09,449 --> 01:13:11,115 MÊRIK: Ez naçim bi te re bipeyivim! 999 01:13:13,323 --> 01:13:16,032 Hema qûna xwe bidomîne dev girtî, baş e? 1000 01:13:18,449 --> 01:13:21,907 Ez dixwazim bizanim ka çima te ji me re negot Omer ajanek federal bû?! 1001 01:13:21,991 --> 01:13:23,907 Ew çi bû? 1002 01:13:23,991 --> 01:13:27,741 Me nekarî tawîz bidin lêpirsîna me. 1003 01:13:27,824 --> 01:13:29,365 Ew çi bû?! 1004 01:13:29,449 --> 01:13:32,741 Lêpirsîna we? Jê re tê gotin hurmeta hevpar. 1005 01:13:32,824 --> 01:13:34,782 Jê re dibêjin profesyonelî. 1006 01:13:34,866 --> 01:13:36,407 Tu qirika qure! 1007 01:13:36,490 --> 01:13:38,907 Çi qijik windakirina demê! 1008 01:13:38,991 --> 01:13:40,782 AGENT: Tu qala çi dikî? Mirovê me hat kuştin. 1009 01:13:40,866 --> 01:13:42,949 Û nepeniya we agahdar şahid e. 1010 01:13:43,032 --> 01:13:45,115 Belê, dibe ku merivê te dê hîn sax bima 1011 01:13:45,198 --> 01:13:47,240 heke we aciz kir bila em têkevinê. 1012 01:13:47,323 --> 01:13:48,741 Erê, ew sûcê te yê lanet e. 1013 01:13:48,824 --> 01:13:50,115 -(qîrîn) -FRANK: Bêdeng be. 1014 01:13:50,198 --> 01:13:51,782 De em herin. Rehet bibin, her kes rehet bibe. 1015 01:13:51,866 --> 01:13:53,741 C.I te. ya me ye. 1016 01:13:53,824 --> 01:13:55,907 Xemgîn ew e! 1017 01:13:55,991 --> 01:13:57,323 Oh, erê? 1018 01:13:57,407 --> 01:13:59,157 Hingê ez wî sûcdar dikim bi kuştinê. 1019 01:13:59,240 --> 01:14:01,282 Bixûne te! 1020 01:14:01,365 --> 01:14:03,157 Tu şit nakî, Hanratty. 1021 01:14:03,240 --> 01:14:04,782 Ji ber ku ez ê biçim Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê. Ofîsa parêzer, 1022 01:14:04,866 --> 01:14:07,282 û ji min bawer bike, gava ku ew vê yekê bibînin zilamê ku hûn hewl didin sûcdar bikin 1023 01:14:07,365 --> 01:14:10,741 C.I ya dewletê ye. ew te ji roja yekê pê dizanî, 1024 01:14:10,824 --> 01:14:13,198 şîreta pîroz, çi tê serê te! 1025 01:14:14,574 --> 01:14:16,824 Ma tu qet li ser xwe dixwînî di kaxezê de, ha? 1026 01:14:16,907 --> 01:14:19,741 Kulîlkên we diçirisin bi qebareya çiçikan. 1027 01:14:21,198 --> 01:14:22,991 Îcar tu çi dixwazî? 1028 01:14:23,073 --> 01:14:25,282 Rawestan. Bi min re bipeyive. Ez li vir im. 1029 01:14:25,365 --> 01:14:27,115 Bêdeng be. Ez dixwazim hundur. 1030 01:14:27,198 --> 01:14:29,949 Ez dozek hevpar dixwazim-- dewlet û federal. 1031 01:14:30,032 --> 01:14:31,782 Û ez dixwazim ku ev were şopandin li dadgeha dewletê. 1032 01:14:31,866 --> 01:14:33,949 -Fîdralî. -Rewş! 1033 01:14:34,032 --> 01:14:36,490 Federal e ya ku ez ê bidim we. Ya ku hûn ê bistînin Federal e. 1034 01:14:36,574 --> 01:14:38,782 -Dadgeha dewletê! -Federal, ez ê federal bidim te. 1035 01:14:38,866 --> 01:14:42,198 (birûskên dengbêjan) 1036 01:14:43,574 --> 01:14:46,782 Ez li vir im. Bi min re bipeyive. 1037 01:14:46,866 --> 01:14:48,490 OMAR (li ser kasêtê): Ev çi ye hûn hemî dixwazin, mêro? 1038 01:14:48,574 --> 01:14:50,365 (gule) 1039 01:14:50,449 --> 01:14:52,157 JIMMY (li ser kasêtê): Ey Xwedayê min. 1040 01:14:52,240 --> 01:14:54,240 Wey xwedê! 1041 01:14:54,907 --> 01:14:56,824 Te ew kuşt. 1042 01:14:56,907 --> 01:14:58,198 PIÇÛK JUNIOR (li ser kasêtê): Li min hinek kok bixwin. 1043 01:14:58,282 --> 01:14:59,949 JIMMY (li ser kasêtê): Îsa! Îsa! 1044 01:15:01,449 --> 01:15:04,032 Hêvîyek bike? Hêvîyek bike? 1045 01:15:04,115 --> 01:15:06,490 Ma te çi kir? 1046 01:15:06,991 --> 01:15:10,073 PIÇÛK JUNIOR (li ser kasêtê): Tu bi ga re hej dikî, tu strûkan distînî. 1047 01:15:10,157 --> 01:15:11,490 Min wisa kir. 1048 01:15:13,240 --> 01:15:14,824 Te niha bi min qedand? 1049 01:15:14,907 --> 01:15:17,073 FRANK: Divê hûn xeyal bikin. 1050 01:15:19,073 --> 01:15:20,949 (teker diqîrin) 1051 01:15:27,073 --> 01:15:29,949 -Em herin. -Werin em bikin. 1052 01:15:32,574 --> 01:15:35,115 Hûn dixwazin hin ji wan bistînin meşaleyên agirîn? 1053 01:15:36,282 --> 01:15:37,323 (jin diqîre) 1054 01:15:45,657 --> 01:15:48,365 Tu girtî yî, diya xwe. 1055 01:15:50,198 --> 01:15:52,866 Dewlet an federal? 1056 01:15:52,949 --> 01:15:55,198 -Herdû. -JIN: Ax! 1057 01:15:57,949 --> 01:15:59,365 Were, pîs. 1058 01:15:59,449 --> 01:16:01,240 MÊRIK: Hey, hey! 1059 01:16:01,323 --> 01:16:03,323 Te tiştek tune. 1060 01:16:09,365 --> 01:16:11,449 (bangên behrê bang dikin) 1061 01:16:18,198 --> 01:16:20,157 CORINNA: Ez dixwazim biçim deryayê. 1062 01:16:20,240 --> 01:16:22,198 ROSIE: Divê em li bendê bin, şêrîn. 1063 01:16:23,032 --> 01:16:26,240 -Min kerba ji bîr kir. -Şh, canê. Em ê wî bigirin. 1064 01:16:26,323 --> 01:16:28,574 Ez dikarim wê bigirim qet nebe li ser peravê? 1065 01:16:28,657 --> 01:16:30,407 Jimmy, ez ji te re dibêjim, darizandin tune. 1066 01:16:30,490 --> 01:16:31,866 Ez nafikirim ev fikreke baş e. 1067 01:16:31,949 --> 01:16:34,574 - AGENT: Ew ê serî li dozgeriyê bidin. -Daxwaza polîsan? Wî Fed kuşt. 1068 01:16:34,657 --> 01:16:37,323 Wî nizanîbû John Fed bû, baş e? 1069 01:16:37,407 --> 01:16:39,073 Ew nikare ceribandinek bike. 1070 01:16:39,157 --> 01:16:40,574 Ez ji vê genimê hez nakim. 1071 01:16:40,657 --> 01:16:43,449 Em ê her tiştî bikin di çarçoveya hêza me de em te biparêzin ji standê. 1072 01:16:43,532 --> 01:16:46,073 Hûn bi rastî difikirin Ez ewqas bêaqil im? 1073 01:16:46,157 --> 01:16:49,032 Xort, ma ez jê re dibêjim awayê wê ye, an çi ye? 1074 01:17:07,574 --> 01:17:09,657 Tu maniakekî qeşeng î, tu dizanî? 1075 01:17:09,741 --> 01:17:12,323 Îcar ew wî li ku vedişêrin? 1076 01:17:12,407 --> 01:17:14,323 Atlantic City? 1077 01:17:14,407 --> 01:17:16,615 Çend caran hûn ê me bar bikin? 1078 01:17:17,699 --> 01:17:20,198 Em nikarin li cihekî bimînin pir dirêj. Ne jîr e. 1079 01:17:45,490 --> 01:17:47,991 Hûn jî nikarin hinekî bi wê re bilîze? 1080 01:17:48,073 --> 01:17:50,240 Xwede li te be. 1081 01:17:50,323 --> 01:17:52,240 Ma tu li ber xwe didî, can? 1082 01:17:52,323 --> 01:17:55,032 Juicy, bisekine. 1083 01:17:55,115 --> 01:17:57,615 Darvekirin. Whoo. Li wir hûn diçin. 1084 01:17:59,282 --> 01:18:00,490 Darvekirin. 1085 01:18:01,574 --> 01:18:02,949 Whoo. 1086 01:18:05,115 --> 01:18:07,032 Hey-ya, şêrîn. 1087 01:18:07,115 --> 01:18:08,657 Li vir binêre ka min çi girt. 1088 01:18:08,741 --> 01:18:10,699 Ezmûnên dawî yên jina te. 1089 01:18:10,782 --> 01:18:12,532 Bifikirin ku em hewce ne ku çavdêriya wê bikin ji bo xapandinê? 1090 01:18:12,615 --> 01:18:16,198 JIMMY: Ew nikare bigire tu îmtîhanên lanet, Calvin. 1091 01:18:16,282 --> 01:18:18,407 Em hemû gêj dibin. 1092 01:18:18,490 --> 01:18:20,532 Ez hişê xwe winda dikim. 1093 01:18:20,615 --> 01:18:22,949 Amade ye, can? Gelek xirab. 1094 01:18:26,365 --> 01:18:28,323 Binêre... 1095 01:18:29,615 --> 01:18:32,282 Divê ez biçim hundir bajêr îşev. 1096 01:18:32,365 --> 01:18:35,365 Keça min a herî biçûk Coral... 1097 01:18:35,449 --> 01:18:37,032 Dibe ku sibê gava ez vegerim, 1098 01:18:37,115 --> 01:18:38,615 Ez dikarim wê bi xwe re bînim. 1099 01:18:38,699 --> 01:18:41,574 Hûn dizanin, ew li ser in heman temen û hemî ... 1100 01:18:41,657 --> 01:18:43,323 wê û Corinna. 1101 01:18:48,323 --> 01:18:50,490 Ew ê bi rastî be baş ji te, mêr. 1102 01:18:59,198 --> 01:19:01,699 Hey. Hey. Amade? 1103 01:19:01,782 --> 01:19:03,240 Gelek xirab. 1104 01:19:03,323 --> 01:19:05,824 Wey. A ride space. 1105 01:19:08,532 --> 01:19:11,657 Xortê min di tirsa jiyana xwe de bû û wî ji bo xweparastinê gulebaran kir. 1106 01:19:11,741 --> 01:19:13,282 Çeka Dover hê jî girtî bû 1107 01:19:13,365 --> 01:19:14,782 gava ew kişandin ji erebeyê. 1108 01:19:14,866 --> 01:19:18,323 Mêrê min îdia dike ku Agent Dover-- Omar-- 1109 01:19:18,407 --> 01:19:20,574 ji bo wê tevgerek kir bê provokasyon. 1110 01:19:20,657 --> 01:19:23,574 Ez dikarim şahidên ku dê şahidiya wê Agent Dover bike 1111 01:19:23,657 --> 01:19:25,282 ew çek kişandibû ser muwekîlê min 1112 01:19:25,365 --> 01:19:27,240 herî kêm sê caran di dema borî de, 1113 01:19:27,323 --> 01:19:29,449 kî dikare şahidiya wê bike wan Agent Dover dîtibû 1114 01:19:29,532 --> 01:19:32,240 dubare vexwarina kokaînê, 1115 01:19:32,323 --> 01:19:34,449 û ew tevgera wî 1116 01:19:34,532 --> 01:19:36,574 di çend mehên dawî de her ku çû xerîb bû û paranoîd. 1117 01:19:36,657 --> 01:19:40,240 Mafya kêm dibe - otopsî li ser narkotîkan neyînî derket. 1118 01:19:40,323 --> 01:19:43,365 -Tu di tirimbêlê de tiştekî dibînî? -Na. 1119 01:19:44,657 --> 01:19:46,365 Na, ha? 1120 01:19:48,574 --> 01:19:52,323 Ez dixwazim bizanim gelo Agent Dover belgeya sûîqestê hebû. 1121 01:19:52,407 --> 01:19:55,115 -Çi bû? -Baş e, bila ez ji nû ve bibêjim. 1122 01:19:55,198 --> 01:19:57,782 Destûr hebû ku pêşî gulebaran bike 1123 01:19:57,866 --> 01:19:59,741 eger ew fêhm bikira ku qapaxa wî hatibû teqandin. 1124 01:20:00,782 --> 01:20:02,490 Tu diçî vira masîgiriyê, Jack? 1125 01:20:02,574 --> 01:20:03,699 Qet. 1126 01:20:03,782 --> 01:20:06,824 Ez dixwazim bibînim ka em hatine ajanek federal a narkotîkê digire 1127 01:20:06,907 --> 01:20:09,615 li der û dora xwe geriyan bi paqijkirina guleyan-yekemîn. 1128 01:20:09,699 --> 01:20:12,657 Ji ber ku, bi hemû rêzdarî, eger ev e ya ku me li vir girt - 1129 01:20:12,741 --> 01:20:15,073 Çi komek ji şitê hespê buxtan! 1130 01:20:17,699 --> 01:20:19,741 (bihurîna otomobîlê) 1131 01:20:22,699 --> 01:20:24,782 (radyoya otomobîlê dileyize) 1132 01:20:24,866 --> 01:20:26,198 -Bibore. -Ez dikarim alîkariya we bikim xanim? 1133 01:20:26,282 --> 01:20:28,699 Ez li otêlekê digerim bi navê Tesselers. 1134 01:20:28,782 --> 01:20:30,532 Tesselers? Bibûre. Te ez girtim. 1135 01:20:30,615 --> 01:20:32,198 Ew nêzîkî Allenville ye? 1136 01:20:32,282 --> 01:20:34,657 Allenville? Welê, te tenê ajot bi rêya Allenville. 1137 01:20:34,741 --> 01:20:36,657 Çima hûn paşve naçin û ji kesekî li wir bipirsin? 1138 01:20:36,741 --> 01:20:38,323 Okay. Sipas ji were. 1139 01:20:38,407 --> 01:20:39,824 Rica dikim. 1140 01:20:46,407 --> 01:20:47,782 Corinna? 1141 01:20:49,741 --> 01:20:51,449 Corinna? 1142 01:20:55,449 --> 01:20:57,824 Ev ji bo bingehê hejmara sê ye. Min Corinna tune. 1143 01:20:57,907 --> 01:21:01,657 Ez envanterek dixwazim hemû çek, tiryak û otomobîl li New Yorkê bi dest xistin. 1144 01:21:01,741 --> 01:21:04,365 Ez dixwazim bizanim ka ew çawa bûn li Philadelphia hat avêtin. 1145 01:21:04,449 --> 01:21:07,157 Ev tişt dihatin danîn vegere nav civakê 1146 01:21:07,240 --> 01:21:10,574 ji bo damezrandina Dover's pêbaweriya kolanan? 1147 01:21:10,657 --> 01:21:14,240 Ez dixwazim bizanim çend ajanên din tevlî bûn? 1148 01:21:14,323 --> 01:21:16,741 Dadger, ev e operasyonek berdewam dike. 1149 01:21:16,824 --> 01:21:19,198 Ew ji me daxwaz dike ku em bixin xeterê ajanên hê jî li qadê. 1150 01:21:19,282 --> 01:21:20,866 Welê, ez nabînim ka ez çawa dikarim xweparastinê nîşan didin 1151 01:21:20,949 --> 01:21:22,782 eger ez nikaribim nîşan bidim zextên li ser guy 1152 01:21:22,866 --> 01:21:25,574 û eger ez nikarim bibînim ka wî paqijiya yekem gulebaran kir? 1153 01:21:25,657 --> 01:21:27,365 Okay. 1154 01:21:27,449 --> 01:21:29,407 Tu çima min nabînî hemû pelan? 1155 01:21:29,490 --> 01:21:30,741 Ez ê wan di odeyan de bixwînim, 1156 01:21:30,824 --> 01:21:32,240 hewl bidin ku veqetînin çi îmtiyaz e 1157 01:21:32,323 --> 01:21:33,824 û çi guncaw e ji bo vedîtinê. 1158 01:21:36,449 --> 01:21:37,824 (pisîn) 1159 01:21:39,323 --> 01:21:40,866 Ez nikarim wiya bikim, dadwer. 1160 01:21:40,949 --> 01:21:43,824 Mebesta te çi ye tu nikarî wiya bikî? Ez emir dikim ku ew hilberandin. 1161 01:21:52,532 --> 01:21:56,574 An hûn pelan hilberînin, an ez îdianameyê red dikim. 1162 01:22:01,824 --> 01:22:03,907 Corinna! 1163 01:22:03,991 --> 01:22:05,824 MÊRIK: Corina! 1164 01:22:05,907 --> 01:22:08,574 -Corinna! -Corinna! 1165 01:22:09,532 --> 01:22:12,282 ROZÎ: Corinna! 1166 01:22:12,365 --> 01:22:14,657 MÊRIK: Corina! 1167 01:22:14,741 --> 01:22:16,657 JIMMY: Corinna! 1168 01:22:21,741 --> 01:22:23,532 Hev-- 1169 01:22:35,741 --> 01:22:37,574 Corinna! 1170 01:22:40,907 --> 01:22:42,824 Corinna! 1171 01:22:42,907 --> 01:22:46,532 Ez dixwazim bi diya xwe re bim. 1172 01:22:50,699 --> 01:22:53,282 Çi kir... Hêlîn. 1173 01:22:55,782 --> 01:22:58,991 Hûn bi rastî ne didan çek li kolanan vedigere 1174 01:22:59,073 --> 01:23:00,991 tenê ji bo pêbaweriyê, tu bûyî? 1175 01:23:01,073 --> 01:23:04,782 Yanî ez tenê bû ji aliyê min ve texmînek perwerdekirî. 1176 01:23:10,032 --> 01:23:12,323 Û heke hûn hewl bidin ku wî sûcdar bikin li ser tiştekî din, 1177 01:23:12,407 --> 01:23:14,657 Ez ê hîn jî dixwazim bizanim ku qencî çûn. 1178 01:23:14,741 --> 01:23:18,323 Û hûn dikarin ji dewletê re bêjin dozger heman tişt. 1179 01:23:18,407 --> 01:23:19,991 Ma hûn wê davêjin? 1180 01:23:21,449 --> 01:23:22,866 (dikene) 1181 01:23:22,949 --> 01:23:25,365 Ez ji vê şêt bawer nakim. 1182 01:23:25,449 --> 01:23:28,907 Belê, dojeh. Baş e. 1183 01:23:28,991 --> 01:23:30,866 Ez texmîn dikim ku ew bi min ve girêdayî ye. 1184 01:23:30,949 --> 01:23:32,657 Tu nikarî ciddî bî. 1185 01:23:32,741 --> 01:23:33,866 Çima? 1186 01:23:33,949 --> 01:23:36,365 Ji ber ku hûn naxwazin ewlekariya netewî dixe metirsiyê? 1187 01:23:36,449 --> 01:23:38,574 Huh? Haydê. 1188 01:23:38,657 --> 01:23:41,657 Zincîra kê hûn difikirin tu li vir dikî? 1189 01:23:41,741 --> 01:23:43,991 Heger hûn şêt kirine diviyabû te nekira, 1190 01:23:44,073 --> 01:23:46,824 hey, tu dizanî... ew derdê te ye. 1191 01:23:46,907 --> 01:23:49,323 Em dev ji tu dosyayan bernadin li ser hêza xebatê. 1192 01:23:49,407 --> 01:23:50,741 Oh, erê? 1193 01:23:50,824 --> 01:23:53,741 Belê... em ê li ser vê yekê bibînin. 1194 01:23:58,032 --> 01:23:59,824 Were vir. 1195 01:24:07,615 --> 01:24:09,532 Tu çi dixwazî? 1196 01:24:09,615 --> 01:24:11,490 Ez çi dixwazim? 1197 01:24:12,615 --> 01:24:14,866 Ez dadgeriyê dixwazim. 1198 01:24:14,949 --> 01:24:17,073 Fîdralî. 1199 01:24:17,157 --> 01:24:19,490 ( çepik ) 1200 01:24:22,449 --> 01:24:23,699 Yeah! 1201 01:24:23,782 --> 01:24:25,657 (dikene) 1202 01:24:27,657 --> 01:24:30,699 Ji ber vê yekê wan Kilmartin ji ku derê anîn? Parastina şahidan? 1203 01:24:30,782 --> 01:24:32,699 Na, ez dibihîzim ku ew hîn e li kolanê. 1204 01:24:32,782 --> 01:24:34,782 Ne şit. 1205 01:24:34,866 --> 01:24:36,866 Bijî azad an bimire, ha? 1206 01:24:40,741 --> 01:24:42,407 Okay. 1207 01:24:42,490 --> 01:24:43,657 Tu diçî ba dapîrê. 1208 01:24:43,741 --> 01:24:46,532 Min tu girt. Min tu girt. 1209 01:24:48,490 --> 01:24:50,073 -Tu ê sax bî. -Temam. 1210 01:24:50,157 --> 01:24:53,073 Ez ê paşê bi te re bipeyivim. Paşê jî bi te re bipeyivim. 1211 01:24:53,157 --> 01:24:54,866 Bi kêmanî Calvin telefon bikin. 1212 01:24:56,574 --> 01:24:58,782 Çima? Ew ê baş be. 1213 01:24:58,866 --> 01:25:01,365 Bi xatirê te. 1214 01:25:02,699 --> 01:25:05,657 -KORINA: Tu bi ku ve diçî bavo? - (motor dest pê dike) 1215 01:25:05,741 --> 01:25:07,532 -JIMMY: Ji te hez dikim. -Temam. 1216 01:26:13,824 --> 01:26:15,949 (otomobîl nêzîk dibe) 1217 01:26:28,782 --> 01:26:30,198 Hey, hey, ez im-- Calvin. 1218 01:26:30,282 --> 01:26:31,657 Haydê. Çekê bide min. 1219 01:26:31,741 --> 01:26:33,907 Bizivirin. Çekê bide min. 1220 01:26:39,782 --> 01:26:42,032 Sîyaset? 1221 01:26:42,115 --> 01:26:45,574 Kutana bizmarî? Kutana bizmarî? 1222 01:26:45,657 --> 01:26:47,073 Jimmy, binêre - 1223 01:26:47,157 --> 01:26:51,073 Çima tu li vir î? Çima tu li vir î? 1224 01:26:51,157 --> 01:26:53,073 Tu çi dikî were mala min ji bo? 1225 01:26:53,157 --> 01:26:55,866 Ku ji min re bêje min şaft girt? 1226 01:26:55,949 --> 01:26:57,824 Ku çeka min ji min bigire? 1227 01:27:00,198 --> 01:27:02,699 Mmm. Yeah. 1228 01:27:02,782 --> 01:27:05,907 Mirov tên ba min, dibêjin, "Jimmy, em hewceyê alîkariya te ne. Ji kerema xwe alîkariya me bikin." 1229 01:27:05,991 --> 01:27:09,615 Û ez dikim, lê ez çi dikim, Ez di dawiyê de diqewime. 1230 01:27:10,657 --> 01:27:14,157 Malbata min... bi têl ve daliqandin. 1231 01:27:18,157 --> 01:27:20,115 Lê ew ê nebe. 1232 01:27:20,198 --> 01:27:21,741 Ew naçin xwarê. 1233 01:27:25,782 --> 01:27:27,699 Tiştekî bide min, Calvin. 1234 01:27:29,741 --> 01:27:32,198 Calvin, tiştek bide min, kerema xwe. 1235 01:27:33,323 --> 01:27:35,032 Ji kerema xwe ve. 1236 01:27:36,323 --> 01:27:37,907 Alîkarîya min bike. 1237 01:27:43,741 --> 01:27:45,741 Ma hûn dixwazin kûçikek bistînin? 1238 01:27:45,824 --> 01:27:47,198 Yeah. 1239 01:27:54,240 --> 01:27:56,532 CALVIN: Du hot dog bide min. 1240 01:28:03,198 --> 01:28:05,866 Min digot qey te got tu mirovekî bi rûmet bûyî. 1241 01:28:12,073 --> 01:28:14,615 Ma hûn nebin di parastina şahidan de? 1242 01:28:14,699 --> 01:28:16,782 Junior Brown çi ye li kolanê dikin? 1243 01:28:16,866 --> 01:28:19,115 Wî ajanek federal kuşt. 1244 01:28:19,198 --> 01:28:20,741 Şît çêdibe. 1245 01:28:21,866 --> 01:28:23,991 Ez fêm nakim. 1246 01:28:24,073 --> 01:28:26,741 Te kasêta kuştinê hebû. Te ez hebû. 1247 01:28:29,782 --> 01:28:31,365 Were vir. 1248 01:28:41,240 --> 01:28:43,032 Çi kaset? 1249 01:28:43,115 --> 01:28:45,073 Û tu kî yî? 1250 01:28:46,699 --> 01:28:48,657 Hûn dizanin ya herî xirab çi ye beşek li ser vî karî ye? 1251 01:28:48,741 --> 01:28:51,198 Her roj, divê hûn pê re mijûl bibin yek nizim C.I. piştî din. 1252 01:28:51,282 --> 01:28:52,699 Ji bo te nexweş bike bes e. 1253 01:28:52,782 --> 01:28:56,115 Welê, ez texmîn dikim ku hûn ê nebin êdî bi wê re mijûl bibin, ha, dadger? 1254 01:28:58,824 --> 01:29:00,615 Te ew ji ku bihîst? 1255 01:29:02,240 --> 01:29:04,699 Bila Junior Brown bimeşe, serbikeve xwe dadweriyek federal. 1256 01:29:04,782 --> 01:29:07,157 Baş e, bi kêmanî tu erzan nebin. 1257 01:29:12,282 --> 01:29:13,907 Dizanin... 1258 01:29:15,782 --> 01:29:20,323 Junior Browns yên cîhanê dê her tim bi me re be. 1259 01:29:20,407 --> 01:29:22,991 Yek Junior Brown çi ye kêm an zêde 1260 01:29:23,073 --> 01:29:25,991 beramberî karê ku Ma ez dikarim wekî dadwerek federal bikim? 1261 01:29:27,323 --> 01:29:29,907 Ez dozgerekî baş im, 1262 01:29:29,991 --> 01:29:31,949 lê ezê hakimekî mezin bikim. 1263 01:29:32,032 --> 01:29:35,073 Ka em bibînin ka çi diqewime Ez diçim ser kaxezan cenabê te. 1264 01:29:35,157 --> 01:29:36,741 Bi çi? 1265 01:29:36,824 --> 01:29:38,699 "Bi ga re bişewite, tu stûran distînî"? 1266 01:29:38,782 --> 01:29:40,949 Were, ew çi ye, matador? 1267 01:29:41,032 --> 01:29:43,991 Wekî din, ya dawî ku min bihîst, ew kaset xwar cinawirê zibil. 1268 01:29:55,824 --> 01:29:57,657 (pêpê) 1269 01:30:01,323 --> 01:30:02,824 Jimmy? 1270 01:30:06,824 --> 01:30:08,949 Te telefonek girt. 1271 01:30:11,490 --> 01:30:13,741 -CALVIN (bi telefonê): Merheba? -Çiqas ji te re dibe 1272 01:30:13,824 --> 01:30:15,115 ku ji Xanima Wang bistînin to Baby Cakes? 1273 01:30:15,198 --> 01:30:17,115 -Tu çima li wir î? -Çiqas? 1274 01:30:17,198 --> 01:30:18,949 Ez nizanim. 20 deqîqe. 1275 01:30:19,032 --> 01:30:22,032 -20 deqîqe. Dereng nemîne. -Jimmy! 1276 01:30:23,365 --> 01:30:24,782 Shit. 1277 01:30:28,824 --> 01:30:30,365 (qîrîna frenê) 1278 01:30:32,323 --> 01:30:34,365 (qîrîna frenê) 1279 01:30:37,824 --> 01:30:40,032 (lêxistina muzîka dansê) 1280 01:30:41,991 --> 01:30:44,157 Hey! Ooh! 1281 01:30:47,824 --> 01:30:49,866 JIMMY: Hey, Junior. 1282 01:30:53,907 --> 01:30:56,866 -Çi dihejîne? -Tu li vir çi dikî? 1283 01:30:56,949 --> 01:30:59,782 Ez ê ji te bipirsim heman tişt. 1284 01:30:59,866 --> 01:31:01,907 We Fed kuşt. 1285 01:31:03,073 --> 01:31:04,824 Çawa dojeh tu li ser wê meşiyayî? 1286 01:31:04,907 --> 01:31:06,282 Şît çêdibe. 1287 01:31:06,365 --> 01:31:08,032 Te mejiyê wî teqand hemû li ser min. 1288 01:31:08,115 --> 01:31:09,198 Gelê wî vê yekê dizane. 1289 01:31:09,282 --> 01:31:10,782 Çawa hişt ku tu bijî? 1290 01:31:10,866 --> 01:31:13,115 Şît çêdibe. 1291 01:31:13,198 --> 01:31:14,365 Şît çêdibe. Baş e, ez wisa texmîn dikim. 1292 01:31:14,449 --> 01:31:18,240 Ma te ji polîsan re got çawa metal di devê min de min gêj dike? 1293 01:31:20,115 --> 01:31:22,073 Ji ber ku ew tiştek henek bû. 1294 01:31:23,532 --> 01:31:25,907 Min nedikarî bibim çerxên plastîk di girtîgehê de. 1295 01:31:27,532 --> 01:31:30,240 Divê ez her tiştî bixwim bi tiliyên min. 1296 01:31:32,282 --> 01:31:34,115 Çi bela... 1297 01:31:35,574 --> 01:31:37,949 (siren li dûr) 1298 01:31:41,991 --> 01:31:44,073 Te ew çawa hejand, Junior? 1299 01:31:44,157 --> 01:31:45,907 Ez dimirim ku bizanim. 1300 01:31:45,991 --> 01:31:48,240 Niha ne dem e, mêrê min, 1301 01:31:48,323 --> 01:31:51,115 lê ez ê te bibînim rast zû. 1302 01:31:52,407 --> 01:31:53,949 De em herin. 1303 01:31:54,991 --> 01:31:56,365 Sivik. Sivik. 1304 01:31:56,449 --> 01:31:58,949 (gel diqîre) 1305 01:32:02,615 --> 01:32:04,407 Biçe wir. 1306 01:32:05,449 --> 01:32:06,949 Her livê. 1307 01:32:09,615 --> 01:32:11,532 Niha min bibînin. 1308 01:32:11,615 --> 01:32:14,407 Jimmy, bersiva min bide vê. 1309 01:32:14,490 --> 01:32:17,323 Ez pêşî serdana kê bikim? 1310 01:32:17,407 --> 01:32:19,073 Tu li mala xwe 1311 01:32:19,157 --> 01:32:21,991 an jina te û zarokê te li cem dapîr? 1312 01:32:26,115 --> 01:32:29,574 Tu ji tama wê hez nakî metal di devê te de, ha? 1313 01:32:29,657 --> 01:32:31,323 Veke. 1314 01:32:32,323 --> 01:32:35,032 Werin, Junior. 1315 01:32:35,115 --> 01:32:36,323 Dibêjin, "Ahh." 1316 01:32:39,282 --> 01:32:41,949 Te dît ku min çi anî serê Omer. 1317 01:32:43,157 --> 01:32:44,615 Texmîn bike kî yê din e. 1318 01:32:46,449 --> 01:32:48,365 Na! 1319 01:32:53,991 --> 01:32:55,532 Dest nede wî! 1320 01:32:57,115 --> 01:32:59,198 (qîrîn) 1321 01:33:06,323 --> 01:33:09,407 Hûn vê yekê nizanin bi te biqede, rast? 1322 01:33:12,365 --> 01:33:14,115 Ez diçim... 1323 01:33:14,198 --> 01:33:16,240 Ez ê bigirim keçika te 1324 01:33:16,323 --> 01:33:18,407 ji bo meşeke biçûk li daristanê. 1325 01:33:23,574 --> 01:33:25,365 Dê bigre! 1326 01:33:28,240 --> 01:33:30,365 (gamêş) 1327 01:33:38,532 --> 01:33:40,032 Oh! 1328 01:33:48,115 --> 01:33:50,115 (gamêş) 1329 01:33:54,574 --> 01:33:56,073 Ha! 1330 01:34:13,073 --> 01:34:14,240 (Biçûk qîrîn) 1331 01:34:19,699 --> 01:34:21,407 (qîrîn) 1332 01:34:23,407 --> 01:34:24,949 Ah! 1333 01:34:27,741 --> 01:34:29,574 Bisekine! Wey! 1334 01:34:29,657 --> 01:34:31,449 Niha te kir. 1335 01:34:36,323 --> 01:34:41,032 Ma hûn nizanin ku hûn nikarin biçin li dora lêdana polîsan? 1336 01:34:41,115 --> 01:34:43,032 Huh? Çi belayê te heye? 1337 01:34:43,115 --> 01:34:45,574 (kelepçeyan girê dide) 1338 01:34:45,657 --> 01:34:47,240 Ax... 1339 01:34:47,323 --> 01:34:49,032 Werin. Şîyar be. 1340 01:34:49,115 --> 01:34:50,574 Şîyar be. 1341 01:34:50,657 --> 01:34:53,032 Nelive, ha? 1342 01:34:53,115 --> 01:34:55,115 (sîren lêdixe) 1343 01:34:58,490 --> 01:35:00,991 -Me çi girt? - Êrîşî efserekî kirin. 1344 01:35:01,073 --> 01:35:03,240 -Tu baş î mêro? - JUNIORÊ PIÇÛK: Kes nikare dest li min bike! 1345 01:35:03,323 --> 01:35:04,615 Nekes. 1346 01:35:09,490 --> 01:35:11,157 Îsa, ez bibore. 1347 01:35:15,782 --> 01:35:18,073 We her tiştê ku hûn dixwazin hene ji min re şirove bike, 1348 01:35:18,157 --> 01:35:21,032 tu xwekujî kurê kerê? 1349 01:35:22,782 --> 01:35:26,198 - JUNIORÊ PIÇÛK: Bixapîne. -Ez ne xwekuj im. 1350 01:35:26,282 --> 01:35:28,699 JIMMY: Bi vê kasêtê, hûn dikarin drop Junior xwarê hole 1351 01:35:28,782 --> 01:35:31,365 ji bo 30 salan. 1352 01:35:31,449 --> 01:35:34,657 Divê hûn hîn jî bistînin Ziolî ji bo darizandinê. 1353 01:35:38,157 --> 01:35:40,157 PIÇÛK JUNIOR (li ser kasêtê): Te dît ku min çi anî serê Omer. 1354 01:35:41,657 --> 01:35:43,449 Texmîn bike kî yê din e. 1355 01:35:44,449 --> 01:35:46,240 Başe ku çi? 1356 01:35:46,323 --> 01:35:48,574 Çi bi Omer kir? Wî diyar nekir. 1357 01:35:48,657 --> 01:35:50,615 Tu ji wê kasêtê hez nakî? 1358 01:35:50,699 --> 01:35:52,490 Belê... 1359 01:35:58,365 --> 01:36:00,615 Çawa li ser vê yekê? 1360 01:36:00,699 --> 01:36:02,490 Ew ê ji televîzyonê hez bikin. 1361 01:36:02,574 --> 01:36:04,449 FRANK (li ser kasêtê): Yek çi ye Junior Brown zêdetir an kêmtir 1362 01:36:04,532 --> 01:36:08,490 beramberî karê ku ez dikarim wekî dadwerê federal bikin? 1363 01:36:08,574 --> 01:36:11,073 Ez dozgerekî baş im, 1364 01:36:11,157 --> 01:36:13,699 lê ezê hakimekî mezin bikim. 1365 01:36:15,657 --> 01:36:18,532 Tu ji wê yekê çêtir hez dikî? 1366 01:36:21,824 --> 01:36:24,115 Ez Junior dîsa tawanbar dikim, divê hûn helwestê bigirin. 1367 01:36:24,198 --> 01:36:26,240 Divê hûn dest pê bikin rollercoaster dîsa. 1368 01:36:26,323 --> 01:36:28,157 Nah, ez difikirim ku ez ê winda bibim. 1369 01:36:28,240 --> 01:36:30,198 tenduristiya malbata min di berjewendiya we de ye. 1370 01:36:30,282 --> 01:36:33,490 Ji ber vê yekê hûn çêtir e ku hûn karekî baş bikin. 1371 01:36:33,574 --> 01:36:36,282 Li beşê guhdarî bikin ku ew dibêje, 1372 01:36:36,365 --> 01:36:37,657 "Te dît ku min çi anî serê Omer." 1373 01:36:37,741 --> 01:36:39,615 Dîsa guhdarî bike. 1374 01:36:42,240 --> 01:36:44,115 Belkî çêtir e ji ya ku hûn difikirin. 1375 01:36:44,198 --> 01:36:46,157 FRANK: Kilmartin, bisekine. Jimmy. Jimmy! 1376 01:36:46,240 --> 01:36:48,365 Vê yekê bi min neke! 1377 01:36:56,574 --> 01:36:59,240 CORINNA: Bavo, were! De em herin! 1378 01:37:23,407 --> 01:37:25,323 (lêxistina muzîkê) 1379 01:40:38,657 --> 01:40:39,657 Ji hêla Post Haste Digital ve hatî nivîsandin